Małe dzieci przy uczeniu zorientowane są bowiem na język swoich ojców.
Denn Babys orientieren sich beim Lernen an der Sprache ihrer Väter.
Moja natura opiera się na nauczaniu, uczeniu się i stosowaniu.
Meine Natur basiert auf Lehren, Lernen und Anwenden.
Nie spędzaj więc całych godzin na uczeniu się wielu różnych słów.
Verbringen Sie also nicht Stunden damit, viele verschiedene Worte zu lernen.
Nasza filozofia opiera się na wspieraniu, inspirowaniu oraz uczeniu się.
Unsere Philosophie lautet Unterstützung, Inspiration und Lernen.
W podwójnym uczeniu się naprawdę się uczysz na podłodze.
Im dualen Lernen lernst du wirklich auf dem Arbeitsboden.
Są one uwalniane przy uczeniu się nowych treści.
Sie werden beim Lernen von neuen Inhalten freigesetzt.
Tyle jest zabawy w uczeniu się chemii organicznej.
Ja, es macht wirklich Spaß, organische Chemie zu lernen.
Pozwól, że wyjaśnię ci co nieco o uczeniu.
Lass mich etwas über Lernen erklären.
To wspaniała opowieść o dorastaniu i uczeniu się na błędach.
Es ist eine großartige Geschichte über das Erwachsenwerden und das Lernen aus deinen Fehlern.
Przy uczeniu się robi wiele notatek.
Beim Lernen macht er sich viele Notizen.
Miejsca te mogą zatem odegrać ważną rolę w lepszym zrozumieniu się i wzajemnym uczeniu między pokoleniami .
Auch deshalb können sie eine zentrale Rolle für ein besseres Verständnis und ein gegenseitiges Lernen zwischen den Generationen spielen.
Dokumenty szkoleniowe w tym module będą przewodnikiem potencjalnych mobilizatorów w uczeniu się niezbędnych zasad i umiejętności.
Die Trainingsunterlagen in diesem Modul werden potentiellen Mobilisierern helfen, die benötigten Prinzipien und Fähigkeiten zu lernen.
I jest wiele kwestii związanych z myśleniem o uczeniu się.
Und es gibt eine Reihe von Problemen, die mit dem Lernen zu tun haben.
