A to zajmie ci resztę życia, więc lepiej nikomu nie ufaj.
Das dauert ein ganzes Leben, also vertraue lieber niemandem.
Nie cierp już, lecz ufaj w swe zbawienie.
Leide nicht länger, aber vertraue auf deine Erlösung.
Nie ufaj źródłu tylko dlatego, że ma on twoje dane uwierzytelniające.
Vertrauen Sie einer Quelle nicht, nur weil sie Ihre Anmeldeinformationen enthält.
Nie ufaj reklamy bez względu na to, jak dobre oferty może się wydawać.
Vertrauen Sie nicht die Werbung egal wie gut die Angebote scheinen mag.
Zaufałeś, że cię uratujemy, więc ufaj nam.
Du hast uns vertraut, dass wir dich retten, also vertrau uns.
I nigdy nie ufaj kobiecie, której imię jest palindromem.
Und übrigens, vertrau nie einer Frau, deren Name ein Palindrom ist, okay?
Nie ufaj nowym znajomym, ponieważ zdrada będzie pochodzić od nich.
Vertraue keinen neuen Bekannten, denn Verrat wird von ihnen kommen.
Nie ufaj swoim oczom, gdy widzisz piękne zdjęcia maszyn lub fabryk.
Vertrauen Sie nicht Ihren Augen, wenn Sie schöne Bilder von Maschinen oder von Fabriken sehen.
Decydując się na karmienie noworodka mlekiem matki, ufaj swoim zmysłom.
Vertrauen Sie Ihren Sinnen, wenn Sie entscheiden, wie Sie ein Neugeborenes mit Muttermilch füttern.
Nie ufaj jakichkolwiek reklam, które należą do aplikacji, ponieważ nie są one zatwierdzone przez to.
Vertrauen Sie keine Werbung, die zu der Anwendung gehören, weil sie nicht von ihm unterstützt werden.
Nie ufaj ślepo osobom po drugiej stronie linii telefonicznej, nawet jeśli rozpoznasz ich numer telefonu.
Vertraue nicht blindlings Leuten am anderen Ende einer Telefonleitung, auch wenn du deren Telefonnummer erkennst.
W żadnym wypadku nie ufaj swoim sekretom, nie dziel się problemami, ponieważ ta otwartość może zwrócić się przeciwko tobie.
Vertraue in keinem Fall deinen Geheimnissen, teile keine Probleme, denn diese Offenheit kann sich gegen dich wenden.
Mimo, że reklamy może wydawać się kuszące, ponieważ oferują one zaoszczędzić dużo pieniędzy, nie ufaj im.
Auch wenn die Werbung verlockend erscheinen mag, weil sie Sie um viel Geld zu sparen bieten, Vertrauen Sie ihnen nicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.