Vertaling van "ukarze" in Duits
To twój syn został pobity, więc niech on mnie ukarze.
Ich habe Ihren Sohn verprügelt, dann soll er mich bestrafen.
Oczekuję, że ukarze pan tych oficerów.
Ich erwarte, dass Sie diese Polizisten bestrafen.
Może miałeś nadzieję, że ojciec mnie złapie i ukarze.
Vielleicht hast du gehofft, dass Vater mich erwischt und bestraft.
Prawo społeczeństwa ukarze napastnika, lecz nie będzie się mściło.
Das Gesetz der Gemeinschaft bestraft den Angreifer, aber es nimmt keine Rache.
Obawiałam się, że król cię ukarze.
Ich war besorgt, dass der König dich bestraft.
Jeśli nie będziecie go czcić, to was ukarze.
Gehorcht ihr ihm nicht, wird er euch bestrafen.
Niech najpierw będzie na górze i niech cię ukarze.
Lass sie oben sitzen und sie bestraft dich.
Jeśli będziemy mu nieposłuszni, to ten wyższy autorytet nie będzie nas lubił, przestanie nas kochać i ukarze nas.
Gehorchen wir nicht, wird diese höhere Autorität uns nicht mögen, uns nicht mehr lieben und uns bestrafen.
To niech ukarze całe miasto.
Dann müssen wir das ganze Dorf bestrafen.
To niech mnie też ukarze.
Dann bestraft mich auch.
Niech sam się ukarze.
Lassen wir ihn sich selbst bestrafen.
Prawo ich nie ukarze.
Das Gesetz bestraft sie nicht.
Niech najpierw będzie na górze i niech cię ukarze.
Erst muss sie dich bestrafen.
