Praktyka umiar we wszystkim, co można jeść w czasie ciąży.
Praxis Mäßigung in allem, was Sie während der Schwangerschaft essen.
Pod koniec dnia, trzeba pamiętać - umiar jest wszystko.
Am Ende des Tages müssen Sie sich erinnern - Mäßigung ist alles.
Jego umiar i zamiłowanie do detali idealnie pasują do wymagań designu.
Seine Zurückhaltung und Liebe zum Detail passte perfekt zu den Anforderungen des Designs.
Wiesz, że umiar nie jest moją mocną stroną.
W palecie kolorystycznej stylu, z tego powodu przeważają reszta i pewien umiar.
In der Farbpalette des Stils herrschen deshalb Ruhe und etwas Moderation vor.
Zwróć uwagę na umiar w elementach dekoracyjnych.
Beachten Sie die Moderation in dekorativen Elementen.
Właśnie tu trzeba okazać prawdziwy umiar i wielką mądrość.
Deswegen ist es notwendig, echte Mäßigung mit großer Weisheit zu üben.
Złotą zasadą używania czerni we wnętrzu jest umiar.
Die goldene Regel der Verwendung von Schwarz im Innenraum ist Mäßigung.
Jeśli chodzi o herbatę mrożoną lub inaczej, umiar jest kluczem.
Wenn es um Tee kommt, vereist oder nicht, ist Mäßigung der Schlüssel.
Uważam, że w tych niepewnych czasach gospodarczych należy okazywać umiar w wydatkach.
Ich glaube, es ist wichtig, in diesen unsicheren Zeiten Zurückhaltung bei den Ausgaben zu demonstrieren.
Pojęcie szwedzkiego stylu można wyrazić jednym zdaniem "umiar we wszystkim".
Das Konzept des schwedischen Stils kann in einem Ausdruck "Mäßigung in allem" ausgedrückt werden.
Głównymi cechami krajobrazu w stylu japońskim jest asceza, dokładność kompozycyjna, umiar.
Die Hauptmerkmale der Landschaft im japanischen Stil sind Askese, kompositorische Genauigkeit, Zurückhaltung.
Nie zapomnij przy tym zachować umiar w ubraniu.
Vergessen Sie dabei nicht, die Mäßigung in der Kleidung zu beachten.
