Vertaling van "umyte" in Duits
Owoce powinny być dobrze umyte, a następnie złożone na patelnię.
Früchte sollten gut gewaschen und dann in die Pfanne gelegt werden.
Squash dobrze umyte, obrane i pokrojone na małe kawałki.
Squash gut gewaschen, geschält und in kleine Stücke geschnitten.
W tym przypadku przed smażeniem umyte grzyby pozostawia się do wyschnięcia.
In diesem Fall können gewaschene Pilze vor dem Braten trocknen.
Wyliczone, umyte i wysuszone żurawiny są także mielone na tłuczone ziemniaki.
Aufgezählte, gewaschene und getrocknete Cranberries werden ebenfalls zu Kartoffelpüree gemahlen.
W tym celu użyj ręczników papierowych, które układają umyte owoce.
Verwenden Sie dazu Papiertücher, auf denen die gewaschenen Früchte liegen.
Na wierzchu ryżu umieścić umyte pomidory, pokrojone w cienkie koła.
Auf den Reis legen und die gewaschenen Tomaten in dünne Kreise schneiden.
Starannie dobrane składniki są oczyszczone, umyte, pokrojone i zamrożone.
Alle auserlesenen Ingredienzien werden gereinigt, gewaschen, geschnitten und gefroren.
Banki muszą być dobrze umyte i wysterylizowane wraz z pokrywkami.
Banken müssen gut gewaschen und zusammen mit den Deckeln sterilisiert werden.
Naczynia powinny być umyte i umieścić z powrotem w szafkach.
Die Gerichte sind gewaschen und wieder in die Schränke gelegt.
Naszym celem jest aby samochody umyte były szybko oraz dokładnie.
Unser Ziel ist, dass die Fahrzeuge schnell und genau gewaschen werden.
Przed zwijaniem włosy powinny być umyte, wysuszone i dobrze zaczesane.
Vor dem Locken sollten die Haare gewaschen, getrocknet und gut gekämmt werden.
Trzy dojrzałe bakłażany powinny być dobrze umyte i przetarte ręcznikiem.
Drei reife Auberginen sollten gut gewaschen und mit einem Handtuch abgewischt werden.
Po pierwsze, suszone morele powinny być dobrze umyte zimną wodą.
Zunächst sollten getrocknete Aprikosen gut mit kaltem Wasser gewaschen werden.
