Vertaling van "url strony" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
URL strony wyników wyszukiwania może czasami zawierać wyszukiwane hasło.
Die URL der Suchergebnisseite enthält manchmal die von Ihnen eingegebene Suchanfrage.
URL strony odsyłającej (poprzednio odwiedzana witryna),
Referrer-URL (die zuvor gesuchte Seite),
nazwa wyświetlanej strony, plik, godzina i data wyświetlenia, ilość transmitowanych danych, komunikat o prawidłowym wyświetleniu, rodzaj i wersja przeglądarki, system operacyjny użytkownika, URL strony przekierowującej (wcześniej odwiedzonej strony), adres IP i dostawca usług wysyłający żądanie.
Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.
Informacje są przesyłane z Państwa przeglądarki i mogą zawierać identyfikator nadany przez serwis społecznościowy lub strony trzecie, informacje o typie przeglądarki, systemie operacyjnym, typie urządzenia, adresie IP oraz adresie URL strony internetowej, na której widżet jest wyświetlany.
Die Informationen werden aus Ihrem Browser übertragen und können eine Kennung, die von dem sozialen Netzwerk oder Dritten zugewiesen wurde, die Informationen über Ihren Browser-Typ, das Betriebssystem, Gerätetyp, IP-Adresse und die URL der Website, auf der das Widget eingeblendet wird, enthalten.
Strona tworzy wówczas na komputerze użytkownika plik cookie z wartością zawierającą URL strony głównej dla określonego kraju, a następnie wyświetla stronę Biomet odpowiednią dla tego kraju.
Die Seite erstellt dann auf dem Computer des Nutzers dieses Cookie mit einem Wert, der die URL der Homepage für das erkannte Land enthält, und zeigt diese Länderseite von Biomet dann an.
Mowa tu o niewielkich plikach tekstowych zapisywanych na Państwa komputerze i wykorzystywanych do przechowywania informacji statystycznych jak system operacyjny, przeglądarka internetowa, adres IP, wcześniej wywołana strona internetowa (URL strony źródłowej) i godzina.
Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und zur Speicherung von statistischen Information wie Betriebssystem, Ihrem Internetbenutzungsprogramm (Browser), IP-Adresse, der zuvor aufgerufene Webseite (Referenz-URL) und der Uhrzeit dienen.
Docelowy URL (jeśli jest inny): jeśli nie jest wyświetlana żadna wartość, oznacza to, że adres URL linku na stronie z linkiem jest identyczny z adresem URL strony docelowej.
Ziel-URL (falls abweichend): Falls kein Wert angezeigt wird, bedeutet dies, dass die Link-URL auf der verweisenden Seite mit der URL der Landingpage identisch ist.
Parametr {network} rejestruje sieć, z której pochodzi kliknięcie (sieć wyszukiwania lub sieć reklamowa), w adresie URL strony docelowej Twojej reklamy.
Der Parameter {network} zeichnet das Werbenetzwerk, aus dem der Klick stammt (Suchnetzwerk oder Displaynetzwerk), in der Zielseiten-URL Ihrer Anzeige auf.
Zauważyłeś, że każdy wynik wyszukiwania w Google ma tytuł i krótki opis wraz z adresem URL strony: te dwa teksty są bardzo ważne, ponieważ stanowią podgląd Twojej witryny.
Ihnen ist aufgefallen, dass jedes Suchergebnis bei Google einen Titel und eine kurze Beschreibung sowie die URL der Website enthält: Diese beiden Texte sind sehr wichtig, da sie eine Vorschau Ihrer Website darstellen.
Jeśli pakiet openurl.library nie jest dostępny zostanie wyświetlone okno z adresem URL strony z pakietem instalacyjnym.
Falls die Bibliothek openurl.library nicht vorhanden ist öffnet sich ein Requesterfenster welches die URL der entsprechenden Installseite anzeigt.
adres (y) URL strony (stron) na niniejszej stronie internetowej, do której (których) ma się odnosić proponowany link
URL(s) der Website(s), die Sie von dieser Website verlinken möchten
Do tych informacji zalicza się między innymi URL odwiedzanej strony, URL strony przekierowania oraz Państwa adres IP.
Zu diesen Informationen zählen unter anderem die URL der besuchten Seite, die URL der Verweiserseite sowie Ihre IP-Adresse.
Wysokiej jakości słowem, które łączy wszystkie te strony, jest kanoniczny adres URL, który jest głównym adresem URL strony.
Das originelle Wort für das, was all diese Seiten verbindet nennt sich die kanonische URL. Dahinter verbirgt sich nichts anderes als die Haupt-URL für die Seite.