Ale twoje uszy są ogromne, jeśli ci to w czymś pomoże.
Aber deine Ohren sind riesig, falls dir das irgendwie hilft.
Próbowaliśmy jeszcze mocniej zamykać uszy, ale to nie pomogło.
Wir versuchten uns noch mehr die Ohren zuzuhalten, aber nichts half.
Moje uszy są otwarte... jeśli masz ochotę, możesz z nich skorzystać.
Mein Ohr ist offen, falls du es brauchen solltest.
Mam asystenta, który ma oczy i uszy szeroko otwarte.
Ich habe einen Assistenten, der hält sein Ohr offen.
Będziesz miał oczy i uszy otwarte tam, gdzie mnie to interesuje.
Sie werden Augen und Ohren offen halten müssen, was mich betrifft.
Zakładasz te wielkie uszy i skupiasz się na drugiej osobie.
Man sperrt die Ohren auf und konzentriert sich auf sein Gegenüber.
Małe ciasne uszy sprawiają, że pies wygląda jak niedźwiedź.
Kleine enge Ohren machen den Hund wie ein Bär aussehen.
Musisz upewnić się, że dziecko nie jest ciągnięcie jej uszy.
Sie müssen sicherstellen, dass Ihr Baby nicht ihre Ohren zieht.
Jeśli dostąpią oświecenia jeszcze raz, nasze uszy tego nie wytrzymają.
Wenn sie noch einmal Erleuchtung erlangen, halten das unsere Ohren nicht aus.
Powiedziałam, że ona spojrzała na jego męża i zauważyła jego duże uszy.
Ich sagte, sie sah ihren Mann an und bemerkte seine großen Ohren.
Do aparatu mogą być zamocowane uszy w celu łatwiejszego transportu.
Der Apparat kann bis zu den Ohren für leichteren Transport befestigt sein.
Nie przycięte uszy pokryte są dość długie, falowane włosy.
Nicht geschorene Ohren sind mit einem ziemlich langen, gewellten Haar bedeckt.
Wymagam jedynie, byś miał uszy i oczy na baczności.
Ich verlange nur, dass du deine Augen und Ohren offenhältst.
