Możesz oszukiwać siebie, ale nie vitis veritas.
Dich selbst kannst du täuschen, aber nicht die Vitis Veritas.
Vaccinium spp. z wyjątkiem V. macrocarpon i V. vitis-idaea
Żurawiny (Borówki brusznice/borówki czerwone (V. vitis-idaea))
Cranbeeren (Kulturpreiselbeeren/rote Heidelbeeren (V. vitis-idaea))
Sok z żurawin (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), niesfermentowany i niezawierający dodatku alkoholu, nawet z dodatkiem cukru lub innej substancji słodzącej
Saft von Preiselbeeren (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
Świeże owoce z rodzaju Vaccinium (z wyłączeniem z gatunków Vaccinium vitis-idaea, myrtillus, macrocarpon i corymbosum)
Früchte der Gattung Vaccinium, frisch (ausg. der Arten vitis-idaea, myrtillus, macrocarpon und corymbosum)
08104010 | Borówki brusznice lub borówki czerwone (owoce z gatunku Vaccinium vitis-idaea) Owoce są koloru czerwonego lub różowego. |
08104010 | Preiselbeeren der Art Vaccinium vitis-idaea Die Früchte sind rot oder rosa. |
z borówki brusznicy (Vaccinium vitis-idaea L.)
Preiselbeeren (Vaccinium vitis-idaea L.)
Nie zatwierdza się jako substancji podstawowej tanin z łóz Vitis vinifera.
Tannine aus der Weinrebe Vitis vinifera werden nicht als Grundstoff genehmigt.
Nie należy zatem zatwierdzać tanin z łóz Vitis vinifera jako substancji podstawowej.
Tannine aus der Weinrebe Vitis vinifera sollten daher nicht als Grundstoff genehmigt werden.
Odmiany te będą należałly do gatunku Vitis vinifera.
Diese Sorten müssen der Art Vitis vinifera angehören.
Wyciąg z nasion Vitis vinifera L.
Extrakt aus den Kernen von Vitis vinifera L.
Odmiany te musza należeć do gatunku Vitis vinifera.
Es darf sich dabei nur um Rebsorten der Art "Vitis vinifera" handeln.
Vitis vinifera L. lub jego hybrydy
Vitis vinifera L. oder deren Hybride
