We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in Engineering
im Engineering
mit Engineering
Miejsca dziesiętne mogą być edytowane tylko dla systemów jednostek utworzonych przez klienta, systemy predefiniowane w Engineering Base nie są edytowalne.
Die Nachkommastellen können nur für vom Kunden erstellte Einheitensysteme bearbeitet werden, in Engineering Base vordefinierte Systeme sind nicht editierbar.
Odpowiedni model danych w Engineering Base oznacza również najwyższy poziom cyfryzacji.
Das korrespondierende Datenmodell in Engineering Base markiert zudem die höchste Stufe der Digitalisierung.
Foldery w obszarze projektu w Engineering Base Explorer są widoczne tylko dla tych użytkowników, którzy mają co najmniej dostęp tylko do odczytu do tych folderów.
Ordner im Projektbereich sind im Engineering Base-Explorer nur für diejenigen Benutzer sichtbar, die auf diese Ordner mindestens eine lesende Berechtigung besitzen.
Jeśli arkusze Visio, które zawierają linki do adresów internetowych lub plików w systemie plików są wyprowadzane do PDF w Engineering Base to te hiperłącza również będą pracować w plikach PDF.
Gibt man im Engineering Base Visio-Blätter, die Hyperlinks auf Internetadressen oder Dateien im Dateisystem enthalten, als PDF-Datei(en) aus, dann funktionieren die Hyperlinks auch in den PDF-Dateien.
Bazy danych poprzednich wersji będą dostępne w Engineering Base tylko jeśli zostaną zaktualizowane.
Auf Datenbanken aus früheren Engineering Base-Versionen kann mit Engineering Base nur zugegriffen werden, wenn diese aktualisiert sind.
Dlatego wymagania IEC są wdrażane w rzeczywistych projektach łatwiej i bardziej konsekwentnie w Engineering Base niż w jakimkolwiek innym systemie.
Daher ist die Umsetzung der IEC-Anforderungen in reale Projekte mit Engineering Base so einfach und konsistent wie mit keinem anderen System!
Nie można tworzyć powiązań pomiędzy lokalizacajami a funkcjami w Engineering Base.
Im Engineering Base können keine Assoziationen zwischen Funktionen und Aufstellungsorten erzeugt werden.
Ponadto różne obiekty można powiązać alfanumerycznie w Engineering Base.
Darüber hinaus lassen sich verschiedene Objekte in Engineering Base alphanumerisch verknüpfen.
Dwukrotne kliknięcie plików.VSD przy uruchomionej aplikacji Engineering Base: Plik.VSD zostaje otwarty w Engineering Base Visio i nie można go zapisać.
Doppelklicken auf.VSD-Dateien, während Engineering Base läuft: Die.VSD-Datei wird im Engineering Base Visio geöffnet und kann nicht gespeichert werden.
Silnik turboodrzutowy GE Honda HF120 dla tej nowoczesnej jednostki zaprojektowano w Engineering Design Center, biurze konstrukcyjnym będącym wspólnym przedsięwzięciem General Electric Aviation i Instytutu Lotnictwa w Warszawie.
Das Turbostrahltriebwerk GE Honda HF120 für diese moderne Einheit wurde in Engineering Design Center, einem Konstruktionsbüro, das gemeinsames Unternehmen von General Electric Aviation und Institut für Luftfahrt in Warschau ist, entwickelt.
W Engineering Base każda zmiana jest pokazywana w każdej reprezentacji zmienionego obiektu - bez czasu oczekiwania i złożonej synchronizacji.
In Engineering Base zeigt sich jede Änderung in jeder Repräsentanz des geänderten Objekts - ohne Wartezeiten oder aufwändige Synchronisation.
W Engineering Base, można wykluczyć rysunki, arkusze i dokumenty z eksportu z atrybutem Wykluczenie z wyjścia i drukowanie za pomocą atrybutu Wyklucz z drukowania.
In Engineering Base können Sie mit Hilfe des Attributes Von der Ausgabe ausschließen Zeichnungen, Blätter und Dokumente vom Export und mit Hilfe des Attributes Vom Drucken ausgeschlossen vom Drucken ausschließen.
Obecnie głównym celem jest wspieranie zmian technologicznych w Engineering Base przy zachowaniu standaryzacji.
Aktuell ist die Begleitung des technologischen Wechsels zu Engineering Base bei Erhalt der Standardisierung mein Top-Thema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
