Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
w TED

Vertaling van "w TED" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei TED
in TED
Na wiele sposobów, to jest to, o co chodzi w TED.
In vielem ist das genau worum es bei TED geht.
Tutaj, w TED, jest wiele okazji.
Hier bei TED gibt es große Möglichkeiten.
Co można znaleźć w TED?
Das finden Sie in TED:
Umieszczenie tego identyfikatora we wszystkich publikowanych wersjach danego ogłoszenia (np. publikowanych w TED, na krajowych portalach publikacyjnych, na regionalnych portalach publikacyjnych) umożliwia jednoznaczną identyfikację ogłoszeń dotyczących zamówień w całej UE.
Durch die Angabe der Kennung in allen veröffentlichten Versionen der Bekanntmachung (so beispielsweise Veröffentlichungen in TED sowie auf nationalen und regionalen Veröffentlichungsportalen) wird eine eindeutige Identifizierung von Bekanntmachungen in der gesamten EU ermöglicht.
Obecność w TED-zie daje nam możliwość zobaczenia tak wielu rzeczy jednocześnie.
Bei TED sehen wir so viele Dinge auf einmal.
Gdy opowiadałam w TED w 1996 r.
Als ich 1996 bei TED einen Vortrag
Możecie używać tego w TED.
Man kann es bei TED verwenden.
Obecność w TED-zie daje nam możliwość zobaczenia tak wielu rzeczy jednocześnie.
Bei TED sehen wir soviele Dinge auf einmal.
I tu, w TED, po raz pierwszy chciałbym opowiedzieć, jak podchodzimy do jednej z wielu teorii funkcjonowania mózgu ludzkiego.
Und hier, bei TED, zum ersten Mal möchte ich euch mitteilen wie wir eine Theorie - es gibt viele Theorien - addressieren, eine Theorie, wie das Gehirn funktioniert.
Dzięki rejestracji w TED oraz korzystaniu z bardzo prostych narzędzi (tworzenie profili wyszukiwania, ustawianie kryteriów automatycznego powiadamiania pocztą elektroniczną lub kanałem RSS) można dowiedzieć się o możliwościach biznesowych zaraz po ukazaniu się informacji o nich.
Durch die Anmeldung bei TED und die Anwendung sehr einfacher Verfahren (Anlegen Ihrer Suchprofile, Eingabe Ihrer Kriterien für die automatische E-Mail-Zustellung oder RSS) können Sie über Geschäftsmöglichkeiten informiert werden, sobald die diesbezüglichen Angaben verfügbar sind.
W zeszłym roku w TED-zie to były wszystkie moje tytuły. Dostałem wiele tytułów.
Das waren alle meine vielen Titel, als ich letztes Jahr bei TED war.
Ogłaszacie ten projekt tu, w TED... PG: Dzisiaj.
Diese Idee hat bei TED Premiere. PG: Heute!
Należy przy tym zauważyć, że treści strony internetowej Centrum nie należy traktować jako substytutu oficjalnych publikacji zaproszeń do składania ofert w TED (Tenders Electronic Daily), który jest internetową wersją "Suplementu do Dziennika Urzędowego UE" poświęconego europejskim zamówieniom publicznym.
Die Veröffentlichung auf der Website des Zentrums ersetzt jedoch nicht die offizielle Bekanntmachung von Ausschreibungen in TED (Tenders Electronic Daily), der Online-Ausgabe des „Supplement zum Amtsblatt" der EU für das europäische öffentliche Auftragswesen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor w TED in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 44 ms.