Każda sesja karmienia podnosi poziom oksytocyny - "hormonu miłości" - w Waszych organizmach, co wspomaga nawiązywanie więzi. Pomaga to zbudować podstawy pod przyszłe relacje, a nawet może wspomagać dziecko w późniejszym radzeniu sobie ze stresem.{20}
Bei jedem Stillen steigt der Oxytocinspiegel - das „Kuschelhormon" - in euren beiden Körpern, und stärkt eure Bindung. Dies kann eine starke Grundlage für künftige Beziehungen sein und sogar dazu beitragen, dass dein Kleines später besser mit Stress umgehen kann.
Wy, Kochani Pueri Cantores, musicie obwieszczać - wyśpiewywać nadzieję, która rodzi się nieustannie w Waszych młodych sercach.
Ihr, liebe Pueri Cantores, sollt die Hoffnung, die unablässig in euren jungen Herzen entsteht, verkünden, singen.
Gdzie mogę znaleźć listę składników zawartych w Waszych produktach?
Wo finde ich eine Liste der in Ihren Produkten verwendeten Inhaltsstoffe?
Aby móc odpowiedzieć, będzie potrzebna informacja na temat substancji chemicznych zawartych w Waszych częściach/produktach.
Um diese Anfrage abschließen zu können, müssen Sie wissen, welche Chemikalien in Ihren Bauteilen/Produkten enthalten sind.
Mechanizmy usunięte za pomocą złota są składowane w Waszych magazynach i mogą być później zainstalowane na innym kompatybilnym pojeździe lub też sprzedane.
Zubehör, das mit Gold entfernt wurde, wird in eurem Lager aufbewahrt und kann später auf einem anderen Fahrzeug angebracht oder einfach verkauft werden.
Minerały w waszych ciałach powoli zamieniają się w Kryptonit.
Die Mineralien in eurem Körper verwandeln sich langsam in Kryptonit.
Ostatnio w Waszych panelach pojawiło się wiele polskich nazwisk.
In Ihren Profilen sind in letzter Zeit mehrere polnische Namen erschienen.
Wierzymy, że nasze doświadczenia będą przestrogą przed tym, co się stanie w Waszych krajach, gdybyście podążyli tą samą drogą, co my.
Wir denken, dass unsere Erfahrungen als eine Warnung dienen können, welche Folgen es in Ihren Ländern haben wird, falls Sie den gleichen Weg einschlagen.
Osiągając postawione sobie cele, pomagacie je osiągać również swoim zespołom, co wywołuje swoistą reakcję łańcuchową i pomaga budować dobrobyt w Waszych społecznościach.
Durch das Erreichen Ihrer Ziele helfen Sie Ihren Teams dasselbe zu tun und lösen dadurch letztendlich eine Kettenreaktion des Wohlbefindens in Ihren Gemeinden aus.
również w Waszych portfelach.
Sie wird in Ihren Geldbörsen eingesetzt, genau jetzt.
Tym sposobem, jeśli chcecie zagrać w Tanki na swoich telefonach tak szybko jak to tylko możliwe, będziecie mogli zrobić to jeszcze przed oficjalnym wydaniem mobilnej wersji gry w Waszych krajach!
Das heißt, wenn Ihr Tanki Online auf Euren Smartphones spielen möchtet, werdet Ihr die Möglichkeit dazu haben, auch, wenn die mobile Version in Eurem Land noch nicht offiziell veröffentlicht wurde!
Nie mogę się doczekać, by Was spotkać w Waszych miastach.
Ich kann es kaum abwarten, Euch in Euren Heimatstädten zu besuchen.
Jeśli do tej pory Kreta jest dopiero w Waszych planach to życzymy aby się one w końcu spełniły.
Wenn Kreta noch in Ihren Plänen ist, wünschen wir uns, dass sie endlich in Erfüllung gehen.
