Vertaling van "w ds smith" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od zarania dziejów człowiek używał drewna jako paliwa. W DS Smith wiemy, jak ważne są drzewa, zarówno dla naszego cyklu dostaw opakowań, jak i dla środowiska naturalnego ze względu na ich zdolność do absorpcji dwutlenku węgla z atmosfery.
Seit Urzeiten nutzt der Mensch Bäume als Brennstoff und wir bei DS Smith sind uns bewusst, wie wichtig Bäume sind - als Teil unserer Lieferkette für Verpackungen ebenso wie als Schlüsselkomponente unserer Umwelt, durch ihre Fähigkeit, der Atmosphäre Kohlenstoff zu entziehen.
W DS Smith jesteśmy przekonani, że przyjęte przez nas podejście jest dla wszystkich klientów gwarancją pewności i wiary w to, że wszystkie ich materiały bazują na surowcach pochodzących z recyklingu lub źródeł zrównoważonych.
Wir bei DS Smith sind davon überzeugt, dass dieser Ansatz all unseren Kunden die Gewissheit und das Vertrauen gibt, dass ihr gesamtes Material aus dem Recycling oder aus nachhaltigen Quellen stammt.
W procesie produkcji papieru w DS Smith woda odgrywa kluczową rolę.
Bei DS Smith spielt Wasser in unserer Papierproduktion eine entscheidende Rolle.
W DS Smith chcemy wieść prym w branży w podobnym stylu.
Bei DS Smith möchten wir ebenfalls eine führende Position in unserer Branche einnehmen.
Julien BRIN, kierownik ds. doświadczeń klientów w DS Smith, dzieli się z nami swoimi przemyśleniami i doświadczeniami.
Julien BRIN, Customer Experience Manager bei DS Smith, reflektiert dieses Dilemma und teilt seine Erfahrungen.
W DS Smith, nowe i dziewicze włókna do produkcji papieru są pozyskiwane z lasów zarządzanych w sposób zrównoważony, w których w miejsce wyciętych drzew sadzi się co najmniej tyle samo nowych.
Bei DS Smith stammen neue Faserstoffe und Frischfaserpapier aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern, in denen mindestens so viele Bäume neu gepflanzt wie geerntet werden.
W DS Smith skupiamy się na pomocy klientom w odniesieniu sukcesu w punkcie sprzedaży, redukując koszty oraz emisje dwutlenku węgla w zrównoważony sposób.
Bei DS Smith konzentrieren wir uns darauf, unseren Kunden dabei zu helfen, am Point-of-Sale erfolgreich aufzutreten und dabei gleichzeitig Kosten und Emissionen auf eine nachhaltige Weise einzusparen.
W DS Smith pomagamy klientom w projektowaniu opakowań pod kątem najwyższej wydajności na linii pakującej, tak, aby chroniły produkty przed uszkodzeniem i w jak najbardziej wydajny sposób wykorzystywały dostępną przestrzeń.
Wir bei DS Smith helfen unseren Kunden bei der Gestaltung von Displays und Verpackungen, die zur Optimierung der Produktivität an der Verpackungslinie beitragen, Produkte vor Schäden schützen und den verfügbaren Raum optimal ausnutzen.
W DS Smith dostrzegamy konieczność podejmowania takich kroków, które pozwolą nam sprostać poważnym wyzwaniom, przed jakimi stoi społeczeństwo, w całości, a nie ograniczając się do analizowania jedynie części problemu.
Wir bei DS Smith sind überzeugt, dass wir große Herausforderungen, die sich der Gesellschaft stellen, im Ganzen angehen müssen, anstatt nur Teile des Problems zu betrachten.
Nikt nie powinien być zmuszony do opuszczenia domu rodzinnego w obawie przed głodem, mówi Anja Röhrle, dyrektor ds. marketingu w DS Smith DA-CH.
Niemand sollte gezwungen sein, zu fliehen und seine Heimat verlassen zu müssen, um nicht zu verhungern , sagt Anja Röhrle, Marketingleiterin D-A-CH bei DS Smith.
Thomas Kure Jakobsen, dyrektor generalny na Europę Północną w DS Smith, proponuje cztery sposoby, dzięki którym dobry strateg ds. opakowań może stać się najlepszym przyjacielem klienta.
Thomas Kure Jakobsen, Managing Director Northern Europe bei DS Smith, schlägt vier Wege vor, auf denen ein guter Packaging Stratege zum besten Freund seines Kunden werden kann.
Dlatego w DS Smith głośno mówimy o naszych warsztatach w Impact Centre, gdzie nawiązuje się realna współpraca między przedstawicielami różnych obszarów biznesowych firm naszych klientów.
Deshalb sind wir bei DS Smith stimmliche Exponenten unserer Impact Centres - ein physischer Ort, an dem eine echte Zusammenarbeit zwischen allen Funktionen in den Unternehmen unserer Kunden möglich wird.
Jean-Michel Audivert, dyrektor ds. handlowych w DS Smith we Francji, powiedział: - Współpraca z Bat'Ipac jest dla nas wspaniałym doświadczeniem i jesteśmy niezwykle ciekawi, co przyniesie przyszłość.
Jean-Michel Audivert, Commercial Director bei DS Smith France, sagt: Die Zusammenarbeit mit Bat'Ipac ist eine ausgezeichnete Gelegenheit und wir sind gespannt, was die Zukunft bringen wird.