Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
w odp
NEW
im UZÜ während des UZÜ
im UZ
im Untersuchungszeitraum der Überprüfung
für den UZÜ
im Ausgangs-UZ
Popyt ten nadal byłby znacznie niższy niż chińska zdolność produkcyjna w ODP.
Das wäre immer noch deutlich weniger als die chinesische Produktionskapazität im UZÜ.
W ODP zwiększyli oni nawet swój już znaczący udział w rynku.
Sie konnten ihren bereits beträchtlichen Marktanteil im UZÜ sogar noch weiter ausbauen.
Obniżeniu uległ również w ODP udział w rynku przywozu z innych państw.
Auch der Marktanteil der Einfuhren aus anderen Ländern verringerte sich während des UZÜ.
Ponadto w ODP przedsiębiorstwo to w pełni wykorzystywało swoje moce produkcyjne.
Im Übrigen nutzte das Unternehmen während des UZÜ seine Produktionskapazität fast vollständig aus.
Wykorzystanie mocy produkcyjnych producentów współpracujących w Indonezji w ODP było zróżnicowane.
Bei der Kapazitätsauslastung der kooperierenden Hersteller in Indonesien zeigte sich im UZ ein sehr uneinheitliches Bild.
Tylko jeden dokonał wywozu niewielkich ilości PSF do Wspólnoty w ODP.
Lediglich einer davon führte im UZ eine geringe Menge PSF in die Gemeinschaft aus.
Nie stwierdzono podcięcia cenowego ze strony chińskich cen importowych w ODP.
Im UZÜ wurde keine Preisunterbietung durch die chinesischen Einfuhrpreise festgestellt.
Ponadto odsprzedaż kukurydzy cukrowej wygenerowała bardzo duży zysk w ODP.
Zudem wurden im UZÜ sehr hohe Gewinne mit Weiterverkäufen von Zuckermais erzielt.
W tej sytuacji okoliczności stwierdzone w ODP mogą zostać uznane za trwałe.
Daher kann die im UZÜ festgestellte Veränderung der Umstände als dauerhaft angesehen werden.
W związku z tym przeprowadzenie oceny wpływu środków w ODP nie było możliwe.
Eine Bewertung der Auswirkungen der Maßnahmen im UZÜ war daher nicht möglich.
W toku dochodzenia wykazano, że wnioskodawca korzystał z tego programu w ODP.
Der Untersuchung zufolge machte der Antragsteller im UZÜ Gebrauch von dieser Regelung.
Margines dumpingu dotyczący wnioskodawcy i ustalony w ODP był na poziomie de minimis.
Die beim Antragsteller festgestellte Dumpingspanne im UZÜ war geringfügig.
W ODP przedsiębiorstwo D było własnością grupy kapitału prywatnego.
Während des UZÜ war Unternehmen D Eigentum einer privaten Investmentgruppe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor w odp in het Pools

Publiciteit

Suggesties

chrl w odp 1
w odp objętym 1
ton w odp 1
w czasie odp 1
w trakcie odp 1
osiągając w odp poziom 1
unijnego w odp 1
zwłaszcza w odp 1

Resultaten: 1492. Exact: 1492. Verstreken tijd: 44 ms.