Państwa członkowskie są włączane w proces oceny krytycznych sektorów.
Die Mitgliedstaaten sollen in die Prüfung der kritischen Sektoren eingebunden werden.
Włączenie obywateli w proces tworzenia polityki jest ważne.
Die Einbeziehung der Bürger in die politische Entscheidungsfindung ist wichtig.
Oczywiście dzięki tej metodzie jesteś nieco bardziej zaangażowany w proces.
Natürlich sind Sie mit dieser Methode etwas mehr in den Prozess involviert.
Priorytetowe traktowanie zaangażowania opinii publicznej w proces oceny naukowej.
Verstärkte Einbeziehung der Öffentlichkeit in den Prozess der wissenschaftlichen Bewertung.
Może to nastąpić jedynie, jeśli zostaną one zaangażowane w proces konsultacji.
Dies kann nur möglich sein, wenn sie an der Konsultation beteiligt werden.
Jest rzeczą istotną, aby włączyć producentów w proces zapobiegania powstawaniu odpadów.
Es ist wichtig, die Hersteller an der Abfallvermeidung zu beteiligen.
To wprowadza pewną wygodę w proces korzystania z telefonu.
Dies bringt eine gewisse Bequemlichkeit in den Prozess der Verwendung des Telefons.
Ponadto konieczne jest zaangażowanie wyspecjalizowanego personelu w proces przygotowania i transportu nieruchomości.
Darüber hinaus ist es erforderlich, Fachpersonal in die Vorbereitung und den Transport von Immobilien einzubeziehen.
Jest to zaangażowanie każdego z pracowników w proces obsługi bieżącej maszyn.
Es ist die Einbeziehung jedes einzelnen Mitarbeiters in den Prozess der Wartung der aktuellen Maschinen.
Należy włączyć obywateli w proces przygotowywania decyzji.
Die Bürger müssen in den Prozess der Entscheidungsfindung eingebunden werden.
Rozwój gruczołów mlecznych jest głównym sygnałem, że dziewczynka wkroczyła w proces dorastania.
Die Entwicklung der Brustdrüsen ist das Hauptzeichen dafür, dass das Mädchen in den Prozess des Aufwachsens eingetreten ist.
Obecnie niezależne marki właśnie weszły w proces szybkiego rozwoju.
Nun, derzeit sind unabhängige Marken gerade in den Prozess der schnellen Entwicklung eingetreten.
Angażuj się w proces swojego dziecka.
Engagieren Sie sich in den Prozess Ihres Babys.
