Das Vorhandensein von Kalk im Boden kann tödlich sein.
Grunt bagienny może zostać osuszony, a kwasowość należy zmniejszyć za pomocą wapna.
Sumpfland kann entwässert werden, und der Säuregehalt sollte mit Hilfe von Kalk gesenkt werden.
Wartość odżywcza wapna i maliny moroszki w tym przepisie jest znikoma, ale ilość witamin i minerałów jest imponująca.
Der Nährwert von Limette und Moltebeeren in diesem Rezept ist vernachlässigbar, aber die Menge an Vitaminen und Mineralstoffen ist beeindruckend.
Obecnie nowym trendem jest zielony odcień wapna, który jest połączony z żółtymi odcieniami.
Heute ist ein neuer Trend der grüne Farbton der Limette, der mit Gelbtönen kombiniert wird.
Dziś jesteśmy światowym czołowym producentem wapna, dolomitu i minerałów.
Heute sind wir einer der weltweit führenden Hersteller von Kalk, Dolomit und Mineralien.
Kwaśna gleba będzie wymagała dodania wapna, aby zapewnić neutralność gleby.
Ein saurer Boden erfordert die Zugabe von Kalk, um die Neutralität des Bodens zu gewährleisten.
Nie toleruje obecności wapna w glebie.
Nicht tolerieren die Anwesenheit von Kalk im Boden.
Podstawą oceny był stan fizyczny oraz skład chemiczny wapna oraz metody jego pozyskiwania.
Die Basis für die Bewertung waren der physische Zustand und die chemische Zusammensetzung von Kalk und sein Erzeugungsverfahren.
Produkty z cementu na bazie wapna lub z cementów alternatywnych
Produkte auf Basis von Kalk oder alternativen Zementen
Jedną z ważnych właściwości wapna jest to, że jest doskonałym lekiem przeciw niedotlenieniu.
Eine der wichtigsten Eigenschaften von Kalk ist, dass es ein ausgezeichnetes Antihypoxikum ist.
Firma Lhoist aktywnie zachęca do dalszych badań nad produkcją i przeróbką wapna i minerałów.
Lhoist fördert aktiv die weitere Erforschung von Kalk und Mineralien sowie von deren Herstellung und Verarbeitung.
Zaprawa wapienna - Wytworzone z mieszaniny wapna i piasku.
Kalkmörtel - Hergestellt aus einer Mischung von Kalk und Sand.
Wapno Transmission, aby wyjaśnić ideę wapna i rodzajów pracy.
Kalk Transmission , um die Idee von Kalk und Arten von Arbeit zu erklären.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
