Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wasze serce
Vertaling van "wasze serce" in Duits
Jeśli byście to robili, to wasze serce, stało by się większe.
Hättet ihr es getan, wäre euer Herz größer.
Tylko tak wasze serce wypełni się pokojem i radością.
Nur so wird sich euer Herz mit Frieden und Freude erfüllen.
Czujecie, że wasze serce nie jest spokojne.
Ihr spürt, daß euer Herz unruhig ist.
Niech nie trwoży się wasze serce ani też nie lęka.
Euer Herz soll sich weder beunruhigen noch fürchten.
Oddzielają was od tego, co wie wasze serce, a jest tu sporo dobrych serc.
Sie trennen euch von dem, was euer Herz weiß.
Waszym jasnym wskaźnikiem tego, co ma miejsce w tym procesie wstępowania jest wasze serce.
Euer klarster Indikator dessen was bei diesem Aufstiegsprozess stattfindet ist euer Herz.
Niech wasze serce pragnie modlitwy szczególnie teraz w tym czasie łaski.
Besonders jetzt, in dieser gnadenvollen Zeit, möge euer Herz sich nach dem Gebet sehnen.
Dzisiaj w dzienniku napiszcie, jak czuje się dziś wasze serce.
Heute sollt ihr in euer Tagebuch schreiben, wie euer Herz sich heute fühlt.
Dzieci moje, módlcie się i pośćcie, by wasze serce było otwarte na tę moją intencję.
Meine Kinder, betet und fastet, dass euer Herz offen ist für dieses mein Anliegen.
Dlaczego blokuje się wasze serce, gdy zbyt dużo używacie prawej strony?
Warum wird euer Herz angegriffen, wenn ihr eure rechte Seite zu sehr benutzt?
Dlatego jestem z wami, żeby prowadzić was do tego, za czym tęskni wasze serce.
Daher bin ich mit euch, um euch zu all dem zu führen, wonach sich euer Herz sehnt.
Jestem z wami dlatego, by was poprowadzić do tego, czego pragnie wasze serce.
Daher bin ich mit euch, um euch zu all dem zu führen, wonach sich euer Herz sehnt.
Czy wasze serce jest otwarte na mnie?
Ist euer Herz offen für mich?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wasze serce in het Pools
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 34 ms.
