Niektórzy nienawidzą mnie za to, że zwiastuję o waszych grzechach.
Manche von euch hassen mich, weil ich von euerer Sünde predige.
Dom pokazał mi wiele waszych zdjęć, gdy byliście dziećmi.
Dom hat mir so viele Bildern von euch als Kinder gezeigt.
Ale władza nie wystarczy, żeby uczynić z ludzi waszych partnerów.
Aber Autorität reicht nicht, um Menschen zu Partnern zu machen.
I to, aby być dobrym i prawym nie jest końcem waszych poszukiwań.
Und gut und aufrichtig zu sein, ist nicht das Ende unserer Suche.
Powiedział pan, że największą słabością waszych braci była arogancja.
Ihr habt vorhin gesagt dass die größte Schwäche eurer Brüder ihre Arroganz war.
Za chwilę będziecie świadkami narodzin waszych najstarszych przodków, pierwszych atomów.
Sie erleben gleich die Geburt unserer ursprünglichen Vorfahren, der ersten Atome.
Słyszałam też, że jeden z waszych jest w to zamieszany.
Ich habe auch gehört, dass einer von Ihren Leuten beteiligt gewesen ist.
Modlę się za was, obejmujcie mnie także w waszych modlitwach.
Ich bete für euch, schließt auch mich in eure Gebete ein.
Nie chcę żeby zniszczyła, którąś z waszych pięknych rzeczy.
Ich möchte nicht, dass sie noch mehr eurer schönen Sachen ruiniert.
Naprawdę nie mam ochoty słuchać o waszych... łóżkowych zwyczajach.
Ich will wirklich nicht wissen, was ihr... im Bett macht.
Nie mogę się doczekać by usłyszeć wszystko o waszych zaślubinach.
Ich freue mich darauf, alles über eure Vermählung zu hören.
Nikt nie będzie przestrzegał waszych zasad, jeśli sami nie będziecie.
Niemand wird deinen Regeln folgen, wenn du sie nicht selbst befolgst.
A co do waszych ukochanych, nie mogę tego obiecać.
Was eure Lieben angeht, kann ich für nichts garantieren.
