Vertaling van "webowego" in Duits
Proste i elastyczne nastawianie urządzenia za pomocą narzędzia webowego.
Einfache und flexible Geräteeinstellung mit dem Web-Tool.
Za pomocą interfejsu webowego można zarządzać użytkownikami i punktami ładowania oraz aktywować ładowanie.
Auf der Weboberfläche verwalten Sie Nutzer und Ladepunkte und geben Ladevorgänge frei.
Komfortowe sterowanie: szczegółowy widok interfejsu webowego
W przypadku robienia zdjęć i tworzenia ich kopii zapasowych codziennie, ta funkcja jest raczej przydatna i pozwoli zaoszczędzić cenny czas, podczas gdy w dawnych czasach trzeba było uzyskać dostęp do interfejsu webowego na komputerze w celu wykonania tych czynności.
Wenn Sie Fotos täglich aufnehmen und sichern, ist diese Funktion besonders nützlich, da Sie kostbare Zeit im Vergleich zu früher sparen, als man noch eine Benutzeroberfläche auf dem PC aufrufen musste, um diesen Vorgang durchzuführen.
Dostęp z zewnątrz do systemu gościa (np. do zainstalowanego w systemie gościa serwera webowego) nie jest możliwy.
Ein Zugriff von außen in das Gastsystem hinein (z.B. auf einem im Gastsystem installierten Webserver) ist nicht möglich.
Nie musisz włamywać się do banku, by mieć dostęp do najwyższej jakości usług hostingu webowego - wybierz usługę hostingu strony o jakości premium w najlepszej cenie w branży!
Sie müssen nicht tief in die Tasche greifen, um erstklassige Webhosting-Services zu erhalten - wählen Sie ein Premium-Website-Hosting zum besten Preis der Branche!
Umożliwia przywracanie poszczególnych baz danych jednym kliknięciem na pierwotny lub nowy serwer SQL przy użyciu interfejsu webowego.
Wiederherstellung einzelner Datenbanken auf dem ursprünglichen Server oder einem anderen SQL-Server mit einem Click über eine Weboberfläche.
Elastyczny interfejs użytkownika Możesz cieszyć się z elastycznego zarządzania używając zarówno wiersza poleceń jak i wygodnego interfejsu webowego.
Teraz możliwe jest modyfikowanie daty i godziny serwera KSMG i synchronizowanie czasu z serwerem NTP za pośrednictwem interfejsu webowego.
Die Möglichkeit der Änderung des Datums und der Uhrzeit des Servers von Kaspersky Secure Mail Gateway sowie der Synchronisierung der Uhrzeit mit dem NTP-Server über die Web-Schnittstelle wurde hinzugefügt.
Interfejs webowego zarządzania VS-2004L jest tak intuicyjny i łatwy w zrozumieniu, że menadżerowie stacji mogą bardzo szybko nauczyć się jego obsługi.
Die webbasierte Benutzeroberfläche des VS-2004L ist so intuitiv und einfach zu verstehen, dass sich Tankstellenleiter im Handumdrehen mit ihrer Bedienung vertraut machen können.
W polu Password wprowadź hasło użytkownika interfejsu webowego określone podczas wstępnej konfiguracji aplikacji.
Im Feld Password geben Sie das Kennwort des Benutzers der Webschnittstelle, das bei der Erstkonfiguration festgelegt wurde.
Użytkownicy mogą edytować notatki przy pomocy intuicyjnego webowego edytora, wykonywać zrzuty ekranu przy pomocy rozszerzenia Google Chrome lub aplikacji desktopowej Qsnap, wzbogacać je plikami multimedialnymi przechowywanymi na TS-x31+ i cieszyć się wygodą dostępu do notatek używając aplikacji mobilnej Qnotes.
Mit dem intuitiven Editor auf Webbasis bearbeiten Nutzer Notizen, machen Screenshots mit einer Google Chrome-Erweiterung oder einer Qsnap-Desktopanwendung und verknüpfen ihre Notizen mit auf dem NAS gespeicherten Mediendateien. Zudem können sie mit der mobilen App Qnotes jederzeit bequem auf ihre Notizen zugreifen.
Dodatkową korzyścią webowego menedżera plików serwera TS-879U-RP jest to, że eliminuje on wydatki na szkolenia: zarządzanie plikami za pomocą QNAP Turbo NAS jest na tyle łatwe, że nie ma takiej potrzeby.
Einen zusätzlichen Vorteil bietet der in das TS-879U-RP integrierte Dateimanager auf Webbasis: Schulungskosten entfallen, weil das Turbo NAS von QNAP die Dateiverwaltung so einfach gestaltet.
