Examples with "wersjach programu PowerPoint" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Te funkcje będą nadal działały w pliku utworzonym w poprzednich wersjach programu PowerPoint.
Diese Features funktionieren weiterhin in einer Datei, die mit einer früheren PowerPoint-Version erstellt wurde.
W przypadku prezentacji, który można otworzyć we wcześniejszych wersjach programu PowerPoint, wybierz opcję Prezentacja programu PowerPoint 97 - 2003 (.ppt).
Jeśli podczas wyświetlania prezentacji w programie PowerPoint 2004 lub starszym do obrazu zostanie zastosowane formatowanie, taki obraz nie zostanie zamieniony z powrotem na kształt z możliwością edycji w wersjach programu nowszych niż PowerPoint 2008.
Wenn Sie auf das Bild Formatierungen anwenden, während Sie die Präsentation in PowerPoint 2004 oder früher bearbeiten, wird das Bild in PowerPoint ab Version 2008 nicht mehr in eine bearbeitbare Form umgewandelt.
Obrazy wstawione do programu PowerPoint z innych aplikacji są teraz wyświetlane poprawnie.
Aus anderen Anwendungen in PowerPoint eingefügte Bilder werden jetzt korrekt angezeigt.
Jednak wcześniejsze wersje programu PowerPoint nie mogą otworzyć tego pliku.
Frühere Versionen von PowerPoint können diese Datei jedoch nicht öffnen.
Niektóre funkcje opisane w tym dokumencie działają również w starszych wersjach programu GroupWise.
Einige der in diesem Dokument beschriebenen Funktionen funktionieren mit älteren Versionen von GroupWise.
Te reguły poprawności danych nie będą obsługiwane we wcześniejszych wersjach programu Excel.
Diese Regeln zur Datenüberprüfung werden in früheren Versionen von Excel nicht unterstützt.
Przeznaczony jest do wyświetlania obrazu obok pokazu slajdów programu PowerPoint.
Przełożeni wymagają od swoich współpracowników żeby korzystali z programu PowerPoint*.
Vorgesetzte verpflichten Ihre Mitarbeiter PowerPoint* zu benutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
