Ross, nasz wiceprezes nie przyszedł wysłuchiwać suchych statystyk.
Ross, unser Vizepräsident kam nicht her, um sich trockene Statistiken anzuhören.
Prezesi wiceprezes są mianowani na trzy lata.
Der Präsident und der Vizepräsident werden für eine Amtszeit von drei Jahren ernannt.
Nie wierzę, że główna czirliderka i wiceprezes rady uczniowskiej będzie u nas na kolacji.
Ich kann nicht glauben, dass die oberste Cheerleaderin und Vizepräsidentin des Schülerrats zu uns zum Abendessen kommt.
Dlaczego pani wiceprezes miałaby zauważyć różnicę?
Przewodniczyć, przewodnictwo, prezes, wiceprezes
Urzędem kieruje prezes, którego wspomaga wiceprezes.
Das Amt wird von einem Präsidenten geleitet, der vom Vizepräsidenten unterstützt wird.
Wiesz, co to znaczy, wiceprezes.
Sie können sich denken, was das heißt, Vizepräsident.
Ten po lewej to wiceprezes firmy, która produkuje części dla pasażerskich linii lotniczych.
Der linke ist Vizepräsident einer Firma, die Teile für Passagierflugzeuge herstellt.
W przedmiocie wniosku w sprawie środków tymczasowych prezes Sądu lub, gdy zajdzie taka konieczność, wiceprezes wydaje postanowienie z uzasadnieniem.
Der Präsident des Gerichts oder gegebenenfalls der Vizepräsident entscheidet über einen entsprechenden Antrag durch Beschluss, der mit Gründen zu versehen ist.
Powiedz dziadka, ze go kocham tak samo, jak zawsze Ale straszny, mlody wiceprezes ma mnie w swojej mocy.
Sag Opa, dass ich ihn so sehr liebe wie immer, aber dass ein schrecklicher junger Vizepräsident mich verzaubert hat.
Jakie zmiany, o ile w ogóle, zaproponowałby pan jako wiceprezes EBC?
Welche Änderungen würden Sie als Vizepräsident der EZB gegebenenfalls befürworten?
W skład Zarządu, który odpowiada za realizację polityki pieniężnej i codzienne operacje, wchodzą prezes, wiceprezes i czterech innych członków.
Das Direktorium, zuständig für die Ausführung der Geldpolitik und des Tagesgeschäfts, besteht aus dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten und vier weiteren Mitgliedern.
Richard Gagnon, wiceprezes francuskiej fabryki części wideo.
Richard Gagnon, geschäftsführender Vizepräsident eines französischen Herstellers für Video-Komponenten.
