Vertaling van "wierne" in Duits
Psy tej rasy są aktywne, figlarne, zabawne i wierne.
Hunde dieser Rasse sind aktiv, verspielt, lustig und treu.
Nasze pojazdy nieustannie się rozwijają, a zarazem pozostają sobie wierne.
Unsere Fahrzeuge entwickeln sich immer weiter und bleiben sich doch auch treu.
Psy - piękne i wierne przyjaciele człowieka.
Hunde - schöne und treue Freunde des Menschen.
Wszystkie są ręcznie wierne kopie mebli, które istniały w tradycyjnym kreteńskim domu.
Alle sind treue Kopien der Möbel in Handarbeit, die in einem traditionellen kretischen Haus existierte.
Tylko tak mogę czuć, że żyję i że mogę patrzeć w twoje wierne oczy bez wstydu.
Nur so fühle ich mich lebendig und kann ohne Scham in deine treuen Augen sehen.
On wyruszał często na polowanie, bo była to jego radość, a wierne zwierzęta musiały iść za nim.
Er zog oft hinaus auf die Jagd, weil das seine Freude war, und die treuen Tiere mußten ihn begleiten.
W tym samym czasie smoki są uważane za mądre i wierne.
Zur gleichen Zeit gelten Drachen als weise und treu.
Niektóre rasy pozostają mu wierne po śmierci mistrza.
Einige Rassen bleiben ihm nach dem Tod des Meisters treu.
Moje słowa są prawdziwe, wierne i godne zaufania.
Meine Worte sind wahr, treu und glaubwürdig.
Savannah są inteligentne, dociekliwe i wierne.
Savannen sind intelligent, neugierig und treu.
Przynajmniej jedno z nas jest mu wierne.
Wenigstens ist ihm einer von uns treu.
Z drugiej strony psy są bardzo wierne i bywają urocze.
Aber gut, Hunde sind treu und können süß sein.
oznacza rzetelne osądy, poważne zaangażowanie w produkty i wierne raportowanie.
steht für zuverlässige Urteile, ernsthafte Auseinandersetzung mit Produkten und treue Berichterstattung.
