Dowiedz się o bakteriach i wirusach, które mogą powodować choroby.
Erfahren Sie mehr über Bakterien und Viren, die Krankheiten verursachen.
Geny kodujące lipazy są nawet obecne w niektórych wirusach.
Gene, die Lipasen kodieren, sind sogar in bestimmten Viren vorhanden.
Każda inna z jej prac jest o pasożytach i wirusach.
In jeden der Unterlagen geht es um Parasiten und Viren.
Ma ostrzegać o wirusach i fałszywych witryn.
Browser Warnung über Viren und betrügerische Websites.
On się wścieka, zaczyna wrzeszczeć o wirusach.
Er regt sich auf und brüllt was von Viren.
Ludzie gadają o toksynach przenoszonych drogą powietrzną, - zatrutej wodzie i wirusach.
Die Leute reden von durch die Luft übertragenen Toxinen, vergiftetes Wasser, Viren.
Jak wiele wiesz o wirusach, detektywie?
Wie viel wissen Sie über Viren, Detective?
Tak więc znaczenie tych mutacji dla wrażliwości na marawirok w innych wirusach pozostaje niewyjaśnione.
Daher ist die Bedeutung dieser Mutationen für die Empfindlichkeit anderer Viren auf Maraviroc nicht bekannt.
Możesz łatwo zarażać się chorobami jelitowymi, nie zapomnij o wirusach i bakteriach, które mogą żyć w wodzie morskiej.
Sie können leicht mit Darmerkrankungen infiziert werden, vergessen Sie nicht die Viren und Bakterien, die im Meerwasser leben können.
posiadanie wiedzy o wirusie pryszczycy i innych ważnych wirusach w celu umożliwienia szybkiej diagnostyki różnicowej;
Sammlung von Kenntnissen über das MKS-Virus und andere einschlägige Viren, um rasche Differenzialdiagnosen zu ermöglichen;
Pewnego dnia poleciłem klasie przeczytać z podręcznika rozdział o moim ulubionym zagadnieniu z biologii: o wirusach i ich sposobach ataku.
Eines Tages hatte ich gerade meiner Klasse dieses Kapitel im Lehrbuch aufgegeben über mein Lieblingsthema in Biologie: Viren und wie sie angreifen.
Nigdy nie należy ufać przypadkowym wyskakującym okienkom przeglądarki informującym o aktywnych wirusach na urządzeniu - witryny internetowe nie są w stanie przeskanować komputera w poszukiwaniu złośliwego oprogramowania.
Sie sollten niemals zufälligen Browser-Popups vertrauen, die Sie über aktive Viren auf Ihrem Gerät informieren. Websites können Ihren Computer nicht auf Malware scannen.
W szesnastu wirusach, które wykazywały > 20- krotną zmianę wrażliwości, mutacje wystąpiły w pozycjach 10, 54, 63 plus 82 i (lub) 84.
Bei allen 16 Viren, die eine mehr als 20fache Veränderung ihrer Empfindlichkeit aufwiesen, fanden sich Mutationen an den Positionen 10, 54, 63 und 82 und/oder 84.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.