Thunderbird został zaprojektowany w celu zapobiegania wirusom i zatrzymywania niechcianej poczty.
Thunderbird wurde entwickelt, um Viren zu verhindern und Junk-Mail zu stoppen.
Hamowanie wzrostu guza i zapobieganie pasożytom, bakteriom, wirusom i intencjom bakteryjnym.
Hemmung des Tumorwachstums und Verhinderung von Parasiten, Bakterien, Viren und bakteriellen Absichten.
przeciwko wirusom zakaźnego wirusowego zapalenia nosa i tchawicy kotów, w celu
gegen feline Rhinotracheitis (Herpesvirus-Infektion) zur Verringerung klinischer Symptome,
Dlatego zapobieganie wirusom jest absolutnie niezbędne.
Daher ist die Verhinderung von Viren absolut wichtig.
Jeżówka wzmacnia zatem siły obronne organizmu przeciwko wirusom i bakteriom i ma antybiotykowe działanie.
Echinacea steigert folglich die Abwehrkräfte gegen Viren und Bakterien und hat eine antibiotische Wirkung.
warstwa środkowa - stanowi barierę filtrującą przeciw bakteriom i wirusom
mittlere Schicht - bildet eine Filterbarriere gegen Bakterien und Viren
Nie możemy być pociągnięci do odpowiedzialności za dowolne szkody lub straty przypisywane wirusom lub innym destrukcyjnym materiałom.
Wir haften nicht für jegliche von Viren oder anderen zerstörerischen Materialien verursachte Schäden oder Nachteile.
Nasza odporność jest naturalnym mechanizmem obronnym przeciwko bakteriom i wirusom, a także od samego organizmu.
Unsere Immunität ist ein natürlicher Abwehrmechanismus gegen Bakterien und Viren sowie gegen den Körper selbst.
Główną miarą skuteczności preparatu był poziom przeciwciał we krwi przeciwko wirusom podanym w szczepionce.
Der Hauptindikator für die Wirksamkeit war der Antikörperspiegel im Blut gegen die Viren im Impfstoff.
Szczepienia przeciwko niektórym wirusom mogą zmniejszyć ryzyko zachorowania na raka wątroby i raka szyjki macicy.
Die Impfung gegen bestimmte Viren kann das Risiko, an Leber- oder Gebärmutterhalskrebs zu erkranken, verringern.
Dlatego jedynym niezawodnym sposobem zapobiegania jest podniesienie odporności, aby organizm mógł aktywnie przeciwdziałać wirusom.
Daher besteht die einzige zuverlässige Möglichkeit zur Vorbeugung darin, die Immunität zu erhöhen, damit der Körper Viren aktiv widerstehen kann.
Dzięki temu pomaga blokować złośliwe programy, ponieważ zapobiega potencjalnemu złośliwemu oprogramowaniu, wirusom i koniom trojańskim przed zainfekowaniem systemu.
Dadurch hilft es, bösartige Programme zu blockieren, da es verhindert, dass potenzielle Malware, Viren und Trojaner das System infizieren.
Dlatego też zapobieganie takim wirusom nie może być ignorowane i musi być traktowane poważnie.
Daher kann die Prävention solcher Viren nicht ignoriert werden und muss ernst genommen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.