Wszystkie podane informacje muszą być dokładne, aby elektroniczna wiza mogła zostać przetworzona.
Alle Informationen müssen genau sein, damit das elektronische Visum bearbeitet werden kann.
Nowy rząd zamknął granice, więc pana paszport i wiza są nieważne.
Die Regierung hat die Grenzen gesperrt, Ihr Visum ist nicht mehr gültig.
Niestety, muszę opuścić kraj niedługo, ponieważ moja wiza wygasa.
Nun, unglücklicherweise muss ich bald das Land verlassen, weil - mein Visum abläuft.
Moja wiza wygasa za miesiąc, a nie mam jak wyjechać.
Mein Visum läuft in einem Monat aus, und ich habe kein Geld für die Reise.
Jak długo moja wiza pozostanie ważna i jaki jest koszt jej otrzymania?
Wie lange ist mein Visum gültig und wie viel kostet es?
Taka wiza jest ważna tylko na ograniczonym obszarze.
Dieses Visum hat nur räumlich beschränkte Gültigkeit.
Vizum za daljše bivanje D (wiza na pobyt długoterminowy)
Vizum za daljše bivanje D (Visum für einen langfristigen Aufenthalt)
Na jak długo będzie ważna moja wiza?
Für wie lange wird mein Visum gültig sein?
wiza oznacza zezwolenie wydawane przez państwo członkowskie na:
Visum die von einem Mitgliedstaat erteilte Genehmigung im Hinblick auf
Jeśli wiza nie jest wymagana, opiekun może generalnie pozostać tak długo, jak długo chce.
Wenn kein Visum erforderlich ist, kann der Tutor grundsätzlich so lange bleiben, wie er oder sie es wünscht.
Taka wiza może być otwarta przez cały rok, jest to wygodne, jeśli często latasz do swoich krewnych.
Solch ein Visum kann für ein ganzes Jahr geöffnet werden, es ist bequem, wenn Sie zu Ihren Verwandten ziemlich häufig fliegen.
Są ludzie, których wiza straciła ważność 15 lat temu.
Es gibt Leute, deren Visum seit über 15 Jahren abgelaufen ist.
Paszport, wiza, pieniądze, mapa, wszystko co potrzebujesz.
Pass, Visa, Geld, Karte, alles, was du brauchst.
