Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
wizerunku marki
NEW
Markenimage
Image n
Image der Marke
Ihres Markenimages
Markenauftritts
Spójna komunikacja jest warunkiem budowania pozytywnego wizerunku marki.
Durchgängige Kommunikation ist eine Voraussetzung für den Aufbau eines positiven Markenimage.
Należy zatem przyjąć integracyjne, całościowe podejście w celu ustanowienia wyraźnego wizerunku marki.
Daher muss ein umfassendes, ganzheitliches Konzept entwickelt werden, um ein eindeutiges Markenimage zu schaffen.
Grecja argumentowała, że względy te były zgodne z orzecznictwem sądów Unii Europejskiej, stanowiącym, iż dopuszczalne może być wzięcie pod uwagę także pośrednich korzyści materialnych, takich jak pragnienie utrzymania wizerunku marki danej grupy lub zmiana kierunku jej działalności.
Griechenland argumentierte, dass diese Erwägungen mit der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vereinbar seien, wonach es akzeptabel sei, auch die indirekten materiellen Vorteile zu berücksichtigen, wie den Wunsch, das Image des Konzerns zu schützen oder seine Tätigkeiten umzulenken.
Każdy z członków kadry kierowniczej przyczynia się do stałego, pozytywnego wizerunku marki ROLEC - na zewnątrz i wewnątrz.
Jedes Führungsmitglied trägt seinen Teil zum beständig positiven Image der Marke ROLEC - nach innen wie nach außen - bei.
Dla Twojej firmy ważne jest spełnienie oczekiwań dotyczących wizerunku marki, którą reprezentujesz na rynku.
In Ihrem Geschäftsbereich ist es wichtig, dem Image der Marke, die Sie auf dem Markt vertreten, gerecht zu werden.
Eksperci strategii komunikacyjnych i poświęcili wiele badań znaczenie wizerunku marki, zwłaszcza w internecie.
Die Experten von Kommunikationsstrategien und haben viele Studien die Bedeutung der Markenimage gewidmet, vor allem im Internet.
Z punktu widzenia marketingu projektowanie graficzne jest kluczem do stworzenia silnego wizerunku marki, który wygląda profesjonalnie i pomaga się wyróżnić na tle konkurencji.
Aus Sicht des Marketings ist das Grafikdesign der Schlüssel zur Etablierung eines starken Markenimages, welches professionell aussieht und Ihnen dabei behilflich ist, sich von Ihren Mitbewerbern abzuheben.
Inne wskaźniki koncentrują się na pozycji nabywcy na rynku odsprzedaży, w tym także na zasięgu geograficznym punktów sprzedaży i wizerunku marki wśród konsumentów końcowych.
Andere Indikatoren konzentrieren sich auf die Stellung des Abnehmers auf dem nachgelagerten Markt und auf Merkmale wie etwa eine breite geografische Streuung seiner Betriebsanlagen oder sein Markenimage bei den Endverbrauchern.
Zbadanie i porówananie wizerunku marki
Messung und Vergleich des Markenimage
wprowadzenie wyraźnego wizerunku marki i zapewnienie wyeksponowania Europy w głównych krajach trzecich:
Einführung eines eindeutigen Markenimages und Sicherstellung der Bekanntheit Europas in wichtigen Drittländern:
Pomimo trudnej sytuacji na rynku firma była w stanie dalej umacniać swoją wiodącą pozycję na rynku latynoamerykańskim pod względem wizerunku marki, sprzedaży, ogólnej rentowności, bezpieczeństwa i przyjazności dla środowiska - do 70 procent udziału w rynku w Argentynie i 53 procent w Brazylii.
Das Unternehmen konnte seine führende Position trotz schwieriger Marktlage in den Bereichen Markenimage, Absatz, Gesamtwirtschaftlichkeit, Sicherheit und Umweltfreundlichkeit auf dem lateinamerikanischen Markt weiter ausbauen - auf 70 Prozent Marktanteil in Argentinien, 53 Prozent sind es in Brasilien.
To jedno z najszerzej zakrojonych badań siły i wizerunku marki w Polsce.
Dies war eine der am breitesten angelegten Studien zum Thema Markenkraft und Markenimage in Polen.
Budowanie wizerunku marki jest nie tylko wystarczające w biznesie online.
Der Aufbau Ihres Markenimages ist in einem Online-Geschäft nicht ausreichend.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wizerunku marki in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 56 ms.