Na drugim piętrze są instalowane instalacje elektryczne, wodno-telefoniczne.
Im zweiten Stock sind die Installation von Strom-, Wasser- und Telefonanlagen installiert.
Przeznaczony do typowych zastosowań w gospodarce wodno-ściekowej.
Der Spezialist für anspruchsvollste Anwendungen in der Wasser- und Abwasserindustrie.
Szczególny charakter usług wodno-kanalizacyjnych oraz ich znaczenie w zaspokajaniu podstawowych potrzeb ludności były konsekwentnie uwzględniane w unijnym prawodawstwie.
Die Besonderheit der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung und ihre Bedeutung für die Befriedigung grundlegender Bedürfnisse der Bevölkerung werden durchgehend im EU-Recht anerkannt.
Rozwój infrastruktury wodno-kanalizacyjnej.
Entwicklung der Wasserversorgungs- und Abwasserentsorgungsinfrastruktur.
Trwałe rozwiązania i systemy dla branży wodno-ściekowej
Nachhaltige Lösungen und Systeme für die Wasser- und Abwassertechnik
Czas snu będzie miał również szczególne znaczenie w przypadku zwiększonego ryzyka otyłości, które, jak wykazano, zależy przede wszystkim od czynników hormonalnych, które biorą udział w regulacji metabolizmu glukozy, apetytu oraz równowagi wodno-elektrolitowej.
Die Schlafdauer wird auch bei einem erhöhten Risiko für Fettleibigkeit von besonderer Bedeutung sein, von dem gezeigt wurde, dass es hauptsächlich von hormonellen Faktoren abhängt, die an der Regulierung des Glukosestoffwechsels, des Appetits sowie des Wasser- und Elektrolythaushalts beteiligt sind.
Będąc niezwykle trwałym materiałem, GRP jest używane w różnych społecznie istotnych zastosowaniach m.in. w przemyśle motoryzacyjnym i lotniczym, inżynierii wodno-ściekowej, w budownictwie mieszkaniowym, na placach budowy, w kolejnictwie i do produkcji sprzętu sportowego.
Als extrem haltbares Material wird GFK bei einer Vielzahl gesellschaftlich relevanter Anwendungen eingesetzt, unter anderem in der Automobil- und Luftfahrtindustrie, der Wasser- und Abwassertechnik, im Maschinenbau, im Wohnungsbau, auf Baustellen, im Eisenbahnbereich und in Sportgeräten.
To prestiżowe wydarzenie stało się okazją do przedyskutowania rozwiązań i strategii w gospodarce wodno-ściekowej w kraju oraz oczekiwań Unii Europejskiej wobec Polski.
Diese prestigeträchtige Veranstaltung war eine Gelegenheit zu Diskussionen über Lösungen und Strategien in der Wasser- und Abwasserwirtschaft in Polen wie auch über Erwartungen der Europäischen Union gegenüber Polen.
Takie rozwiązania pomogą właściwie wyposażyć połączoną instalację wodno-kanalizacyjną w niewielki obszar.
Solche Lösungen helfen, einen kombinierten Sanitärraum mit einer kleinen Fläche richtig auszustatten.
Najważniejszą rzeczą w miejscu do pływania jest inna instalacja wodno-kanalizacyjna.
Die Hauptsache an einem Ort zum Schwimmen ist eine andere Wasserleitung.
Cała instalacja wodno-kanalizacyjna w domu spełnia najnowsze wymagania.
Alle Sanitäranlagen im Haus entsprechen den neuesten Anforderungen.
Instalacja wodno-kanalizacyjna i okablowanie są instalowane na różnych etapach.
Sanitär und Verkabelung sind in verschiedenen Phasen installiert.
Jako białe akcenty stosuje się śnieżnobiałą instalację wodno-kanalizacyjną.
Als weiße Akzente werden schneeweiße Rohrleitungen verwendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.