W ciągu ostatnich czterech lat nasz wolumen wzrósł dwukrotnie.
Unser Volumen hat sich in den letzten vier Jahren verdoppelt.
Zobacz bieżące notowania akcji i dane historyczne, w tym wolumen i ceny.
VERANSTALTUNGEN anzeigen und historische Verläufe einsehen, einschließlich Volumen und Preise.
W przypadku zdarzenia prowadzącego do częściowego wykonania zlecenia jest to łączny pozostały wolumen po tym częściowym wykonaniu.
Bei einer teilweisen Ausführung des Auftrags ist dies die nach dieser teilweisen Ausführung insgesamt verbleibende Menge.
c) wolumen i ilości odnośnych przywożonych produktów:
c) Menge oder Betrag der Einfuhren der betreffenden Ware
liczba i wolumen operacji przyczyniających się do zapewnienia infrastruktury krytycznej
Anzahl und Umfang der Finanzierungen oder Investitionen, die zur Bereitstellung kritischer Infrastruktur beitragen
Krok ten był niezbędny, aby odbudować zaufanie na rynku międzybankowym i utrzymać wolumen kredytów w gospodarce.
Diese Maßnahme war unabdingbar, um das Vertrauen auf dem Interbankenmarkt wiederherzustellen und den Umfang der Kreditvergabe an die Wirtschaft beizubehalten.
Proces rozszerzenia w żaden sposób nie wpływa na istniejący wolumen.
Der Erweiterungsprozess hat keinerlei Auswirkungen auf das vorhandene Volumen.
W takim przypadku bęben zaleca się wybrać duży wolumen lub pożyczyć od sąsiadów.
In diesem Fall empfiehlt sich die Trommel ein großes Volumen zu wählen oder von Nachbarn zu borgen.
Jest zwykle większy niż skorygowany wolumen.
Es ist normalerweise größer als das angepasste Volumen.
wolumen pożyczek udzielonych przez uczestniczących pośredników finansowych w podziale według kraju pochodzenia;
Volumen der durch teilnehmende Finanzmittler bewilligten Darlehen, aufgeschlüsselt nach nationaler Herkunft;
Nasz wolumen nie jest zbyt duży.
Unser Volumen ist nicht zu groß.
Obsługuje audio ostrość (mute lub niższy wolumen od zewnętrznych dźwięków)
Unterstützt Audio-Fokus (Mute oder geringeres Volumen auf externe Geräusche)
wolumen zakupionych lub powstałych instrumentów finansowych; oraz
Volumen der erworbenen oder ausgereichten Finanzinstrumente; und
