Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
wrzuca
Geflecteerde vorm van wrzucać 

Vertaling van "wrzuca" in Duits

wirft
postet es
geworfen
schmeißt
stößt
Otchłań do której wrzuca sie ludzi żeby cierpieli i umierali.
Eine Mine, in die man Menschen wirft, damit sie leiden und sterben.
Kapłan trzykrotnie wrzuca krzyż do wody.
Der Priester wirft das Kreuz dreimal ins Wasser.
Ktoś zapisuje twoje słowa i wrzuca na bloga?
Jemand schreibt auf, was du sagst, und postet es hier?
A twoja matka bierze twoje siostry i wrzuca je pod niego!
Aber deine Mutter greift sich deine Schwestern und wirft sie ihm zum Fraß vor.
Te przedmioty, które zwykła osoba po prostu wrzuca na śmietnik, w rękach artysty nabywają drugie życie.
Jene Gegenstände, die ein gewöhnlicher Mensch einfach in die Müllhalde wirft, in den Händen des Künstlers erhalten ein zweites Leben.
Termin ten jest oczywiście tendencyjny; mniej oczywiste jest to, że wrzuca on do jednego worka zasadniczo odmienne prawa, które poruszają różne kwestie.
Dieser Begriff ist offensichtlich voreingenommen; subtiler ist die Tatsache, dass er verschiedene unterschiedliche Gesetze in einen Topf wirft, die sehr unterschiedliche Probleme aufwerfen.
Clarence marzy, że Richard wrzuca go za burtę; Stanley marzy, że "dzika" zabije go i Hastingsa.
Clarence träumt, dass Richard ihn über Bord wirft; Stanley träumt, dass "der Eber" ihn und Hastings töten wird.
Profesor wrzuca Kamienie, Czaszkę i Dziennik w ogień i wychodzi. Po chwili wraca.
Der Professor wirft die Steine, den Schädel und das Tagebuch in das Feuer.
Przychodzi jakiś facet, podnosi ją i wrzuca do oceanu.
Dann kommt dieser Kerl, nimmt sie und wirft sie einfach ins Wasser.
Potem zobaczyłem jak wrzuca coś do wody.
Und dann sah ich sie etwas ins Wasser werfen.
Może wrzuca ci trochę czosnku, jeśli będziesz miły.
Frag nett, dann tun sie dir auch etwas Knoblauch rein.
A sąsiadująca chińska restauracja wrzuca śmieci na mój dach.
Und das chinesische Restaurant nebenan schmeißt seinen Müll auf mein Dach.
Tak, to miejsce, gdzie się wrzuca ludzi, aby o nich zapomniano.
Da steckt man Leute rein, um sie zu vergessen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wrzuca in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 34 ms.