A wasz niedorzeczny wujcio wróci za kilka sekund.
Und euer lächerlicher Onkel kommt jeden Augenblick heim.
Tajemnice, które wujcio Monty obiecał wyjawić... I niebezpieczeństwo związane z wysokością.
Geheimnisse, die Onkel Monty ihnen verraten wollte, und die Gefahr, so hoch über dem Boden zu hängen.
Widzisz, wujcio Rafcio wysłał za mną swojego najgorszego przydupasa.
Weißt du, Onkel Raffy schickte einen seiner fiesesten Männer, um sich um mich zu kümmern.
Dzieci, to jest Loker, wujcio-wariatuńcio.
Jungs und Mädchen, das ist der verrückte Onkel Loker.
Gdzie jest wujcio Slim?
Wo ist Onkel Slim?
Gdyby istniało, Baudelaire'owie użyliby tego słowa, gdy obudził ich świt, a nie wujcio Monty.
Würde es eins geben, hätten die Baudelaires es benutzt, als sie von der Morgensonne geweckt wurden und nicht von Onkel Monty.
Wujcio Jimmy zabierze cię do laboratorium.
Onkel Jimmy fährt dich jetzt in sein Labor.
Wujcio Monty niedługo przyjdzie.
Onkel Monty kommt bald runter.
Wujcio Monty miał taką lunetę.
Onkel Monty hatte so ein Fernglas.
Wujcio Monty powiedział, że trzyma w szafie próbki jadu najjadowitszych węży, jakie znają herpetolodzy.
Onkel Monty hat uns von Giftproben in einem Schrank erzählt, von jeder giftigen Schlange, die man kennt.
Wujcio Monty nie żyje.
Onkel Monty ist tot.
Taki mądrala powinien zauważyć, że wujcio Monty zginął od ukąszenia węża, a nie został zamordowany.
So ein Besserwisser wie du sollte doch bemerkt haben, dass dein guter alter Onkel Monty an einem Schlangenbiss gestorben ist.
