Nie chcę by stał się, taki, jak twój wujek.
Ich lasse nicht zu, dass er wie dein Onkel wird.
Ferreira to mój wujek, pracowałam dla niego od początku.
Ferreira ist mein Onkel, und ich arbeite seit langem für ihn.
Gdy mój wujek zaprotestował, został powieszony przed siedzibą komitetu.
Als mein Großonkel protestierte, wurde er vor der Ratskammer gehängt.
Twój wujek ma teraz kolację, ale możesz go zobaczyć.
Dein Onkel isst gerade, aber du kannst ihn jetzt sehen.
Mój wujek powiedział, że mogę się przeprowadzić, kiedy chcę.
Mein Onkel sagt, ich kann runterziehen, wann immer ich will.
A niedługo potem wujek, obok którego stałem, został postrzelony.
Kurz darauf, während ich neben meinem Onkel stand, wurde er angeschossen.
Twój wujek nigdy nie zdradzi nikogo i nie zaszkodzi ci ponownie.
Euer Onkel wird nie mehr jemanden verraten oder Euch je wieder schaden.
Bawiliśmy się każdego dnia, póki nie odebrał cię wujek.
Wir waren jeden Tag dort, bis dein Onkel dich abholte.
Od dnia, w którym twój wujek dał mi cię pod opiekę.
Seit dem Tag, an dem dich dein Onkel mir anvertraut hat.
Choć muszę przyznać, że wujek pomógł mi ją znaleźć.
Aber ich gebe zu, mein Onkel war mir ein Vorbild.
Jeśli mi się nie oświadczysz... mój wujek się wścieknie.
Wenn du mir keinen Antrag machst, wird mein Onkel verrückt.
Wiem, jak ważny dla twojej kandydatury był mój wujek.
Ich weiß, was mein Onkel für deine Kandidatur tat.
Mówiłaś, że jesteśmy rodziną i że jako wujek muszę chronić swojego bratanka.
Du sagtest, ich als Onkel müsse meinen einzigen Neffen beschützen.
