Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "wybranych" in Duits
Dwa spośród wybranych programów zostały opracowane wspólnie przez różne państwa członkowskie.
Zwei der ausgewählten Programme wurden von mehr als einem Mitgliedstaat vorgeschlagen.
Upsize nie jest dostępna w amazon, ale tylko u wybranych dealerów.
Upsize gibt es nicht bei Amazon sondern nur bei ausgewählten Händlern.
Dla wybranych cząstek pomiar wysokości realizowany jest automatycznie albo ręcznie.
Für ausgewählte Partikel wird die Höhenmessung entweder automatisch oder manuell durchgeführt.
Umożliwia kopiowanie wybranych plików i/lub folderów z jednego panelu do drugiego.
Kopiert ausgewählte Dateien und/oder Ordner von einem Fensterbereich in den anderen.
Doniczki same muszą pasować do wybranych tkanin zgodnie ze schematem kolorów.
Die Blumentöpfe selbst müssen den gewählten Textilien nach dem Farbschema entsprechen.
Byłam już wygnańcem, teraz jestem jedną z trzech wybranych starszych.
Einst eine Ausgestoßene, bin ich jetzt eine der drei gewählten Ältesten.
Klienci mogą nabywać probierczych zestawy online lub instore w wybranych aptekach.
Abnehmer können Prüfungssätze oder instore in ausgewählten Apotheken online kaufen.
Wykaz wybranych ekspertów zewnętrznych podaje się do wiadomości publicznej i regularnie aktualizuje.
Eine Liste der ausgewählten externen Experten wird veröffentlicht und regelmäßig aktualisiert.
Optyczną klamrę stanowi w przeważającym stopniu równomierna temperatura barwowa wybranych opraw.
Eine optische Klammer bildet die überwiegend gleichmäßige Farbtemperatur der gewählten Leuchten.
Raporty są generowane automatycznie i dostarczane do wybranych adresów e-mail.
Die Berichte werden automatisch generiert und an ausgewählte E-Mail-Adressen gesendet.
Jest to roślina organiczne, które rośnie w wybranych warunkach.
Dies ist eine organische Pflanze, die nur in ausgewählten Bedingungen wächst.
Wykonane płytki cienkie wybranych minerałów i skał wykonywane są na zamówienie klienta.
Gemachte dünne Platten aus ausgewählten Mineralien und Gesteinen werden auf Bestellung gefertigt.
Klasa ta jest dostępna w przypadku wybranych, dłuższych lotów międzynarodowych.
Die Klasse First steht auf ausgewählten längeren internationalen Flügen zur Verfügung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wybranych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7120. Exact: 7120. Verstreken tijd: 60 ms.
