JUŻ Łodeczki wagowe, jednorazowe, Z wylewem, VWR, PS, Antystatyczna: -, Kształt: Płaskie dno, 108×183×26 mm, Biały
Wägeschale, zum Einmalgebrauch, Mit Ausguss, VWR, PS, Antistatisch: -, Form: Flachboden, 83×132×26 mm, Weiß
W kuchni często można znaleźć baterię łazienkową z wylewem.
In der Küche findet man oft einen Badezimmerhahn mit Auslauf.
W razie konieczności kompartment jest zabezpieczony przed wylewem lub przenikaniem wody z otaczających wód naturalnych.
Das Kompartiment ist gegebenenfalls gegen Überschwemmungen und Eindringen von Wasser aus den benachbarten natürlichen Gewässern zu schützen.
Ta torba jest z podwójnym ziplock i wylewem cap, nadaje się do pakowania cieczy i proszku, takich jak woda, sok owocowy, żywność dla dzieci, ketchup itp.
Diese Tasche ist mit der doppelten Reißverschluss- und Tüllenkappe, die für die Flüssigkeit und Pulver verpacken, wie Wasser, Fruchtsaft, Säuglingsnahrung, Ketschup etc. passend ist.
Odtwarzanie wstępne charakteryzuje się nadmiernym spływem wody na powierzchni i wylewem pary wodnej, gdy pęcherzyki gazu delikatnie wynurzają się na powierzchnię.
Das Vorspiel zeichnet sich durch überschüssiges Wasser an der Oberfläche und überschwängliche Dampfbildung aus, während Gasblasen sanft zur Oberfläche aufsteigen.
Chcieli wiedzieć, dlaczego wydawał się być zmartwiony tym potężnym wylewem uzdrawiającego ducha, kiedy wszyscy ludzie byli rozradowani a jego apostołowie tak bardzo się cieszyli.
Sie wollten gerne wissen, weshalb er angesichts der mächtigen Ausgießung des Geistes der Heilung beunruhigt zu sein schien, während alle Leute überglücklich und seine Apostel so voller Freude waren.
Dla klientów zamożnych rynek wyposażenia sanitarnego zapewnia wybór mieszaczy do łazienki z wylewem elitarnej klasy, dla wygody użytkowników wyposażonych w wygodny ekran dotykowy, elektroniczny układ zasilania wodą.
Für die wohlhabenden Kunden bietet der Sanitärmarkt eine Auswahl an Armaturen für ein Badezimmer mit einem Ausguss der Elite-Klasse, für den Komfort der Nutzer mit einer komfortablen Touchscreen-Steuerung der Wasserversorgung ausgestattet.
Choć jego przedwczesna śmierć spowodowana była wylewem, badania dowodzą, że chroniczny brak snu, poniżej sześciu godzin na dobę, zwiększa ryzyko udaru ponad czterokrotnie, w porównaniu do osób śpiących regularnie od siedmiu do ośmiu godzin.
Obwohl ein Herzinfarkt zu seinem Tod führte, zeigen Studien, dass ständiger Schlafentzug von weniger als 6 Stunden pro Nacht das Risiko eines Schlaganfalls um das 4,5-fache erhöht, verglichen mit denen, die 7 bis 8 Stunden schlafen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.