Vertaling van "z MIT" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To jacyś tam matematycy z MIT.
Das sind einige Mathematiker vom MIT.
Pracowali ostatnio na przykład z międzynarodowym zespołem matematyków z MIT i innych instytucji nad stworzeniem pomocy naukowej online, oferującej szczegółowe mapy niezbadanych wcześniej obszarów matematycznych.
Beispielsweise erstellen sie gemeinsam mit internationalen Mathematikern vom MIT und anderen Einrichtungen eine Online-Ressource, die detaillierte Informationen über bisher schlecht dokumentierte mathematische Gebiete enthält.
To akurat nie moją praca, tylko mojego dobrego przyjaciela z MIT.
Dies ist nicht meine Arbeit, sondern die einiger guter Freunde am MIT.
Suplement ten został opracowany przez naukowców z MIT i dwóch innych uniwersytetów.
Diese Ergänzung wurde von Forschern am MIT und zwei anderen Universitäten entwickelt.
Dostaliśmy ostrzeżenie z MIT.
Wir haben eine Warnung vom MİT erhalten.
Cztery stopnie naukowe i dwa doktoraty z MIT.
Zwei Doktortitel vom MIT.
Tak więc w oparciu o badania przeprowadzone przez Marcelo Coelho z MIT, Hannah stworzyła serię papierowych głośników przy użyciu różnorakich materiałów począwszy od prostej taśmy miedzianej a skończywszy na przewodzących tkaninach i atramencie.
Auf der Basis der Forschung von Marcelo Coelho vom MIT hat Hannah eine Reihe von Papier-Lautsprechern erschaffen, die aus vielen Materialien bestehen, angefangen von Kupfer-Klebeband bis zu leitfähigen Stoffen und Tinte.
"Nasze białko jest pobudzane przez interferon, blokując wirus na wejściu" - mówi dr Stephen Elledge z MIT w USA, wyjaśniając, że wytwarzanie interferonu przez komórkę, która wyczuje, że została zaatakowana przez wirusa, jest sygnałem alarmowym dla innych komórek.
"Unser Protein wird durch Interferon induziert und hindert Viren am Eindringen", sagte Dr. Stephen Elledge vom MIT in den USA, wobei er erklärte, dass Interferon als Alarmsignal für andere Zellen dann produziert werde, wenn eine Zelle einen Virusangriff wahrnehme.
To niezwykle poetycki projekt profesor Neri Oxman z MIT Media Lab, pokazujący przestrzennie zmieniającą się impedancję egzoszkieletu ukazaną jako zmiana kolorów na tym drukowanym modelu 3D.
Dies ist die wunderschön lyrische Designarbeit von Professor Neri Oxman vom MIT Media Lab, die räumlich variierende exoskeletale Impedanzen zeigt, hier veranschaulicht durch Farbvariation in diesem 3D-gedruckten Modell.
Jeśli widzieliście Amy Smith, opowiada o tym, jak sprawić, że studenci z MIT pracują ze społecznościami na Haiti.
"Und wenn Sie Amy Smith gesehen haben, sie spricht darüber, wie man Studenten am MIT dazu bekommt, mit Gemeinden in Haiti zusammenzuarbeiten.
Dlatego Dava Newman, naukowiec z MIT, zaprojektowała ten elegancki kombinezon.
Also hat Dava Newman, eine Wissenschaftlerin am MIT, diesen schlichten Raumanzug entwickelt.
Pokaże wam czym jest Patients Like Me, spółka którą założyliśmy ja, mój młodszy brat i przyjaciel z MIT.
Ich zeige Ihnen jetzt "Patients Like Me", meine Firma, die ich und mein jüngster Bruder und ein guter Freund vom MIT gegründet haben.
"Te obwody mózgu są dotknięte w przypadku choroby Parkinsona, nadużywania niedozwolonych substancji i wielu zaburzeń psychicznych" - wyjaśnia Ann Graybiel z MIT.
"Störungen der Regelkreise gelten als Ursache für die Entstehung der Parkinsonschen Krankheit, Drogenabhängigkeit und vieler psychischer Erkrankungen", sagt Ann Graybiel, ebenfalls Mitarbeiterin am MIT.
