Vertaling van "z PCW" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do sukcesów firmy z pewnością przyczyniła się również grupa doskonałych inżynierów mających wieloletnie doświadczenie w produkcji wyrobów z PCW, aluminium i stali.
Zum Erfolg der Firma hat sicher auch das Engagement unserer ausgezeichneten Ingenieure mit langjähriger Erfahrung bei Herstellung von Produkten aus PVC, Aluminium und Stahl, beigetragen.
Potwierdzono zgodnosc z liniami do infuzji z PCW z przylaczonymi filtrami.
Die Kompatibilität mit Infusionszubehör aus PVC mit integrierten Filtern wurde geprüft.
Odpowiednią dawkę preparatu IntronA pobiera się z fiolki (fiolek), dodaje do 50 ml 0, 9% (9 mg/ ml) roztworu chlorku sodu do wstrzykiwań w pojemniku z PCW lub szklanej butelce i podaje w co najmniej 20- minutowym wlewie.
Die passende IntronA-Dosis wird der (den) Durchstechflasche(n) entnommen, zu 50 ml einer 9 mg/ml (0,9 %ig) physiologischen Kochsalzlösung zur Injektion in einen PVC-Beutel oder eine Glasflasche zur intravenösen Anwendung hinzugefügt 241 und über die Dauer von 20 Minuten verabreicht.
Opakowanie: zwykła torba z PCW lub zgodnie z wymaganiami klientów
Verpackung: gemeinsame PVC-Beutel oder als Kundenanforderungen
W tym samym roku uruchomiono wytwórnię profili okiennych z polichlorku winylu, a w następnych latach - okien z PCW.
In demselben Jahr wurde auch die Verarbeitung von Fensterprofilen aus PVC in Betrieb genommen, und in den nächsten Jahren von Fenstern aus PVC.
W zależności od materiału płyty, po nałożeniu kleju listwy brzegowe z PCW, ABS, akrylu, melaminy, drewna lub okleiny drzewnej są dociskane do klejonej krawędzi.
Nach dem Auftrag werden je nach Plattenmaterial Kantenstreifen aus PVC, ABS, Acryl, Melamin, Holz oder Holzfurnier auf die beleimte Kante gepresst.
Materiał folii powlekanych Różnej grubości (od 0,2 do 2 mm) i treść, materiały foliowe są wykonane z PCW, kauczuku syntetycznego, polipropylenu, octanu celulozy, z użyciem różnych dodatków, przedłużając żywotność materiałów wytrzymałych, elastyczne i trwałe.
Unterschiedliche Dicke (0,2 bis 2 mm) und Inhalt, Folienmaterialien sind aus PVC, synthetischem Gummi, Polypropylen, Celluloseacetat, mit der Verwendung von verschiedenen Additiven hergestellt, die Lebensdauer von Materialien zu verlängern, langlebig, flexibel und haltbar.
Dlatego do przygotowywania, przechowywania i podawania roztworów do wlewów produktu Torisel nie wolno stosować worków i przyrządów medycznych wykonanych z PCW.
Daher dürfen für die Zubereitung, Aufbewahrung und Anwendung von Torisel-Lösungen zur Infusion keine Beutel und Medizinprodukte aus PVC verwendet werden.
Dlatego do przygotowywania, przechowywania i podawania roztworów do wlewów produktu TORISEL nie wolno stosować worków i przyrządów medycznych wykonanych z PCW.
Daher dürfen für die Zubereitung, Aufbewahrung und Anwendung von TORISEL-Lösungen zur Infusion keine Beutel und Medizinprodukte aus PVC verwendet werden.
FOREX jest od 30 lat synonimem białych, wysokojakościowych płyt wykonanych w całości z PCW.
FOREX ist seit 30 Jahren Synonym für weiße, feine Vollkunststoffplatten aus PVC.
Obuwie ochronne z PCW i PU.
Schutzschuhe aus PVC und PU.
Po czterech latach badań w Singen (Niemcy) powstał pierwszy zakład produkcji kształtek z PCW i PE.
Nach vierjähriger Forschung wird in Singen (Deutschland) die erste Produktionsstätte für Kunststofffittings aus PVC und PE eingeweiht.
Oferujemy okna i drzwi z PCW w markowym systemie VEKA, w których stosujemy funkcjonalne okucia WINKHAUS oraz termoizolacyjne szyby zespolone GLASSOLUTIONS Saint-Gobain.
Wir bieten Fenster und Türen aus PVC in den VEKA Markensystemen an, in denen wir funktionelle Beschläge von WINKHAUS und Isolierglasscheiben GLASSOLUTIONS Saint-Gobain einsetzen.
