Vertaling van "z modelem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po pierwsze zajmą nas oczekiwania związane z modelem małżeństwa.
Erstens betrachten wir die Erwartungen, die mit dem Modell der Ehe zusammenhängen.
Gdy tylko rozpocznie się pokaz prywatny, możesz bezpośrednio wchodzić w interakcję z modelem.
Sobald die Privatshow beginnt, können Sie direkt mit dem Modell interagieren.
Dlatego też oczekuję, że będziemy wiedzieli, co mamy zrobić z modelem gospodarki społeczno-rynkowej.
Daher erwarte ich, dass wir wissen, was wir mit dem Modell der sozialen Marktwirtschaft machen werden.
Nie byłoby też to zgodne z modelem, jaki propagujemy we wszystkich naszych umowach handlowych.
Dies stünde nicht im Einklang mit dem Modell, das wir im Allgemeinen in unseren Handelsabkommen befürworten.
Zarówno etap tworzenia modelu w oparciu o dostarczony wzór jak i porównanie detalu obrobionego z modelem daje pewność, że wymagania jakościowe są spełnione.
Sowohl die Etappe der Schaffung des Modells, gestützt auf dem gelieferten Muster als auch Vergleich des verarbeiteten Elementes mit dem Modell gibt Gewissheit, dass die Qualitätsanforderungen erfüllt wurden.
Ponowne użycie danych: definiowanie, ponowne wykorzystanie i udostępnianie obiektów w obrębie projektów i zespołów oraz łączenie danych operacyjnych z modelem.
Wiederverwendung von Daten: Sie können Objekte über Projekte und Teams hinweg definieren, wiederverwenden und freigeben und Betriebsdaten mit dem Modell verknüpfen.
Skomplikowane kształty, tworzenie modelu 3D, porównanie pomiaru z modelem, odchyłki kształtu i położenia nie stanowią problemu.
Komplizierte Gestalte, Schaffung des 3D- Modells, Vergleich der Messung mit dem Modell, Abweichungen der Gestalt und der Lage sind kein Problem mehr.
Pomoże Ci to w jak najkrótszym czasie uzgodnić z modelem cenę, jakiego rodzaju show chcesz.
Dies wird Ihnen helfen, innerhalb kürzester Zeit mit dem Modell den Preis für die gewünschte Show zu vereinbaren.
{Ta sprawa z modelem rozczarowała mnie.
Diese Sache mit dem Modell ist enttäuschend.
Przeglądaj rysunki 2D razem z modelem.
Sehen Sie Ihre 2D-Zeichnungen zusammen mit dem Modell.
Stał się agresywny fizycznie i próbuje walczyć z modelem Yusan.
Es wird körperlich aggressiv und versucht, mit dem Modell zu ringen.
Podkreśl swój niebanalny styl z modelem Air Max!
Betone deinen originellen Stil mit dem Modell Air Max!
Wraz z modelem DISCO 1100 TREND program obejmuje ogółem 15 modeli tych maszyn.
Mit dem Modell DISCO 1100 TREND wird das Programm auf insgesamt 15 Mähwerke erweitert.
