Examples with "z oprogramowania Dexcom" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności w związku z korzystaniem przez Państwa z oprogramowania lub sprzętu firm zewnętrznych, jak np. za uszkodzenia Produktów firmy DexCom lub problemy, nieprawidłowości lub błędy systemowe w Produktach firmy DexCom, Usługach firmy DexCom czy Aplikacjach, wynikające ze wspomnianego korzystania.
Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung in Zusammenhang mit Ihrer Nutzung von Software oder Geräten Dritter, zum Beispiel für Schäden an Ihren DexCom-Produkten, oder bei Problemen, Ungenauigkeiten oder Störungen von DexCom-Produkten, DexCom-Diensten oder Software Apps infolge dieser Nutzung.
Licencjobiorca nabywa wyłącznie prawo do korzystania z oprogramowania zgodnie z umową.
Der Lizenznehmer erwirbt ausschließlich das Recht die Software vertragsgemäß zu nutzen.
Jeśli użytkownik nie spełnia tych warunków, nie może korzystać z Oprogramowania.
Andernfalls sind Sie nicht berechtigt, die Software zu nutzen.
Instalacja jest prosta i łatwa, podobnie jak w przypadku korzystania z oprogramowania.
Die Installation ist ebenso einfach und leicht wie die Verwendung der Software.
Większość ludzi nadal korzysta z oprogramowania własnościowego dla swoich najbardziej wrażliwych rzeczy.
Und die meisten Menschen vertrauen noch immer proprietärer Software ihre sensibelsten Dinge an.
Użytkownik może korzystać z oprogramowania wyłącznie w sposób wyraźnie określony w niniejszej umowie.
Der Anwender darf die Software nur wie in diesem Vertrag ausdrücklich gestattet verwenden.
Korzystanie z oprogramowania i informacji odbywa się na własne ryzyko.
Die Verwendung von Software und Informationen erfolgt auf eigene Gefahr.
Dalsze korzystanie z oprogramowania będzie stanowić zgodę na zmienionych warunkach.
Ihre fortgesetzte Nutzung der Software wird Zustimmung zu den revidierten Bedingungen.
Licencjobiorca może korzystać z oprogramowania w celu rozwijania i testowania własnych aplikacji.
Po instalacji, można korzystać z oprogramowania VirtualGL na swoich projektach.
Nach der Installation können Sie die VirtualGL Software auf Ihren Projekten verwenden.
W innym przypadku użytkownikowi nie przysługuje prawo do korzystania z Oprogramowania.
Andernfalls haben Sie kein Recht, die Software zu nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.