Examples with "z oprogramowania Java firmy" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli korzystasz z oprogramowania Java firmy Oracle, możesz na liście rozszerzeń zobaczyć nazwę Java Quick Starter.
Wenn Sie die Java-Software installiert haben, erscheint die Erweiterung Java Quick Starter in der Liste der installierten Erweiterungen.
Andere resultaten
Przeglądarka Opera dla systemów Windows nie korzysta z oprogramowania Java, lecz ma już wbudowaną jego wersję.
Opera für Windows verwendet anstelle von Java eine im Opera-Webbrowser bereits eingebettete Version.
Jeśli aplikacja lub witryna internetowa, której próbujesz użyć, prosi o zainstalowanie oprogramowania Java, możesz pobrać aktualną wersję Java dla OS X bezpośrednio z witryny firmy Oracle.
Dieser Artikel bezieht sich auf ältere, nicht unterstützte Java-Software. Hier können Sie die neueste Version von Java für OS X direkt von Oracle laden.
Jeżeli są zamiennie używane przeglądarki w wersji 32-bitowej i 64-bitowej, należy - aby w każdej z nich korzystać z oprogramowania Java - zainstalować obie wersje (32-bitową i 64-bitową).
Wenn Sie abwechselnd den 32-Bit- und den 64-Bit-Browser verwenden, müssen Sie 32-Bit- und 64-Bit-Java installieren, um über das Java Plug-in für beide Browser zu verfügen.
Licencjobiorca nabywa wyłącznie prawo do korzystania z oprogramowania zgodnie z umową.
Der Lizenznehmer erwirbt ausschließlich das Recht die Software vertragsgemäß zu nutzen.
Alternatywnie można przejść do serwisu i pobrać najnowszą wersję oprogramowania Java.
Alternativ können Sie aufrufen, um die neueste Java-Version abzurufen.
Jeśli użytkownik nie spełnia tych warunków, nie może korzystać z Oprogramowania.
Andernfalls sind Sie nicht berechtigt, die Software zu nutzen.
Instalacja jest prosta i łatwa, podobnie jak w przypadku korzystania z oprogramowania.
Die Installation ist ebenso einfach und leicht wie die Verwendung der Software.
Większość ludzi nadal korzysta z oprogramowania własnościowego dla swoich najbardziej wrażliwych rzeczy.
Und die meisten Menschen vertrauen noch immer proprietärer Software ihre sensibelsten Dinge an.
Użytkownik może korzystać z oprogramowania wyłącznie w sposób wyraźnie określony w niniejszej umowie.
Der Anwender darf die Software nur wie in diesem Vertrag ausdrücklich gestattet verwenden.
Korzystanie z oprogramowania i informacji odbywa się na własne ryzyko.
Die Verwendung von Software und Informationen erfolgt auf eigene Gefahr.
Dalsze korzystanie z oprogramowania będzie stanowić zgodę na zmienionych warunkach.
Ihre fortgesetzte Nutzung der Software wird Zustimmung zu den revidierten Bedingungen.
Licencjobiorca może korzystać z oprogramowania w celu rozwijania i testowania własnych aplikacji.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.