Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zabieramy
Geflecteerde vorm van zabierać
Vertaling van "zabieramy" in Duits
A przy okazji... zabieramy nasze zbiory... do miasta.
Nebenbei bemerkt wir bringen unsere Ernte in die Stadt.
Ed jest na zewnątrz, zabieramy cię stąd.
Schau Mama, Ed ist draussen, wir bringen dich in Sicherheit.
Perdy, zabieramy je ze sobą do domu... wszystkie.
Perdy, wir nehmen sie mit nach Hause... alle.
Dobra, poruczniku, ale zabieramy to ze sobą.
OK, Lieutenant, aber wir nehmen ihn trotzdem mit.
Kiedy opuszczamy ten świat, niczego z sobą nie zabieramy.
Wenn wir diese Welt verlassen, nehmen wir nichts mit.
Zbędne opakowania i pojemniki zabieramy ze sobą.
Unnötige Verpackungen und Behältern nehmen wir mit uns.
Nigdy nie zabieramy tyle, by od razu szło się skumać.
Wir nehmen nie so viel, dass es auffällt.
Każdego dnia zabieramy cię o jeden krok dalej w tym kierunku.
Wir nehmen Sie jeden Tag einen Schritt weiter mit.
Co dajemy biednym, zabieramy ze sobą, umierając.
Was wir den Armen geben, nehmen wir mit, wenn wir sterben.
A jako zabezpieczenie zabieramy tę zabaweczkę.
Und als Garantie, sehr verehrte Signora, nehmen wir den Kleinen mit.
W hotelowej restauracji zabieramy naszych Gości w pyszną podróż do krainy polskich smaków.
Im Hotelrestaurant nehmen wir unsere Gäste mit auf eine köstliche Reise in das Land der polnischen Aromen.
Abe, zabieramy Gabby na górę i sprawdzimy ją, dobrze?
Abe, wir bringen Gabby jetzt hoch und lassen sie untersuchen, okay?
To co powiedziała, ale zabieramy ją do Głównego na pełne badania.
Wie sie gesagt hat, aber wir bringen sie zum Durchchecken ins General.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zabieramy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 696. Exact: 696. Verstreken tijd: 39 ms.
