Ale, niestety, tylko niektóre dziewczyny są zadowolone z ich oczu.
Aber leider sind nur einige Mädchen mit ihren Augen zufrieden.
Po zjedzeniu dziecko z reguły jest zadowolone zarówno fizycznie, jak i psychicznie.
Nach dem Essen ist das Kind normalerweise körperlich und psychisch zufrieden.
Dlatego poleciłam go koleżankom - one też były zadowolone.
Deshalb empfahl ich es meinen Freunden - sie waren auch glücklich.
Hollywood jest zadowolone, że wszystko jest ekstremalne.
Hollywood ist nicht glücklich, bis die Sachen extrem werden.
Wciąż na nowo potwierdzają to liczne zadowolone warsztaty.
Das bestätigen zahlreiche zufriedene Werkstätten immer wieder.
Nawet twoje środowisko zareaguje pozytywnie na to nowe zadowolone uczucie ciała.
Sogar Ihr Umfeld wird anerkennend auf dieses neue zufriedene Körpergefühl reagieren.
Nasze biuro jest bardzo zadowolone ze wszelkich informacji, jakie nam przekazywał...
Unser Büro ist zufrieden mit den Erkenntnissen, die wir durch ihn gewannen.
Wszystkie kobiety biorące udział w badaniu były zadowolone z wyniku.
Alle an der Studie teilnehmenden Frauen waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Kiedy jest zadowolone, pojawi się rano.
Wenn sie zufrieden ist, dann wird sie morgens aufgehen.
Zasadniczo kobiety są zadowolone z efektów stosowania oleju.
Grundsätzlich sind Frauen mit den Ergebnissen der Anwendung des Öls zufrieden.
Państwa członkowskie ogółem są z niej zadowolone.
Die Mitgliedsstaaten sind insgesamt zufrieden mit ihr.
Obecnie środowisko biznesowe jest bardzo zadowolone z naszego podejścia.
Die Wirtschaft ist heute sehr zufrieden mit unserem Ansatz.
Chłopstwo jest zadowolone ze swej obecnej sytuacji.
Die Bauern sind mit ihrer gegenwärtigen Lage zufrieden.
