Examples with "zapytań SQL do" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyszukanie wąskich gardeł i zapytań SQL, które można zoptymalizować
Suche nach Engpässen und SQL-Abfragen, die optimiert werden können,
Dzięki indeksowaniu danych, nawet duże ilości danych są bardzo szybko odprawiane za pomocą zapytań SQL.
Bei Daten-Indexierung werden auch große Datenmengen über die SQL-Abfragen sehr schnell beantwortet.
W jaki sposób porównywać historyczne dane dla poszczególnych zapytań SQL
Wie man historische Daten für einzelne SQL-Abfragen vergleicht
W oparciu o zebrane przez nas case studies, przedstawię możliwości analizy zapytań SQL i ich wpływ na wydajność środowisk bazodanowych.
Anhand der von uns gesammelten Case Studies werde ich die Analysemöglichkeiten von SQL-Abfragen und deren Auswirkungen auf die Leistung der Datenbankumgebungen vorstellen.
Częstym problemem jest zmiana planu wykonania zapytań SQL, których nie monitorują właściciele aplikacji.
Ein häufiges Problem ist die Änderung des Ausführungsplans für SQL-Abfragen, die von Anwendungseignern nicht überwacht werden.
Oprogramowanie w przejrzysty sposób pokazuje analizę problematycznych zapytań SQL oraz obszarów I/O które wymagają optymalizacji.
Die Software zeigt auf übersichtliche Weise die Analyse von problematischen SQL-Abfragen und I/O-Bereichen, die optimiert werden müssen.
Tak jak w przypadku nieoptymalnych zapytań SQL na serwerze bazodanowym, i w tym wypadku konieczne może być dodanie dodatkowej ilości CPU.
So wie im Falle nicht optimaler SQL-Anfragen auf den Datenbankserver kann es auch in diesem Fall erforderlich sein, eine zusätzliche CPU-Menge hinzufügen.
Zamiast inwestycji w sprzęt, problemy z wydajnością mogą być znacznie lepiej rozwiązane poprzez odpowiednią optymalizację bazy danych na poziomie najbardziej obciążających zapytań SQL.
Anstatt in Hardware zu investieren, kann man Leistungsprobleme deutlich besser lösen, indem man die jeweilige Datenbank auf der Ebene der sie am meisten belastenden SQL-Abfragen optimiert.
Jest to przydatne dla złożonych i długotrwałych żądań, takich jak serie zapytań SQL dotyczących dużej bazy danych, oraz w przypadku wywoływania usługi, która jest w trybie offline.
Das ist hilfreich bei komplexen oder lange laufenden Anfragen - wie etwa eine Reihe von SQL-Abfragen in einer großen Datenbank - und wenn man einen Dienst aufrufen möchte, der offline ist.
Zajmie się również kwestią określania najważniejszych, pod kątem optymalizacji wydajności, spośród tysięcy zapytań SQL w bazie.
Außerdem wird er sich mit der Frage befassen, wie man unter Tausenden SQL-Abfragen in der Datenbank diejenigen identifiziert, die für die Leistungsoptimierung am wichtigsten sind.
Precyzyjne wyszukanie zapytań SQL będących wąskimi gardłami systemu i modyfikacja jedynie parametrów wykonań oraz algorytmów takich problematycznych zapytań
Präzise Suche nach SQL-Abfragen, die Systemengpässe bilden sowie alleinige Änderung von Ausführungsparametern und Algorithmen solcher problematischer Abfragen.
Po analizie tych danych, jesteśmy w stanie wskazać źródło problemu z wydajnością, gdzie może być to spowodowane poprzez zbyt długi czas odczytywania informacji z urządzeń dyskowych lub złą składnią zapytań SQL.
Nach der Analyse dieser Daten sind wir in der Lage, die Ursache des jeweiligen Leistungsproblems zu identifizieren, das durch zu langsame Lesegeschwindigkeit der Informationen von Festplattengeräten oder durch schlechte Syntax von SQL-Abfragen verursacht werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
