Bez opieki medycznej mogą to robić tylko ci, którzy są zdrowi.
Ohne ärztliche Betreuung dürfen es nur diejenigen durchführen, die gesund sind.
Podczas poczęcia dziecka oboje partnerzy powinni być zdrowi i czuć się dobrze.
Während der Schwangerschaft sollten beide Partner gesund sein und sich gut fühlen.
I w każdym z nich mieszkają zadowoleni, zdrowi podopieczni.
Sie können zu jeder gehen, und sehen nur glückliche, gesunde Bewohner.
Być może zdrowi pacjenci są najlepszą nagrodą dla każdego lekarza.
Vielleicht sind gesunde Patienten die beste Belohnung für jeden Arzt.
Nie pozwolą, by zdrowi mężczyźni nadal nas wozili.
Bald dürfen uns keine gesunden Männer mehr herumfahren.
Na malarię, poza tym będą zdrowi w akcie trzecim.
Malaria, und im dritten Akt sind sie gesund.
Przybędą tu wszyscy, zdrowi i chorzy.
Ob gesund oder krank, die werden bald alle hier sein.
Jesteśmy zdrowi, aż diagnoza powala nas na kolana.
Wir fühlen uns gesund, bis uns eine Diagnose in die Knie zwingt.
Jesteśmy również bardzo zdrowi i jemy dietę roślinną.
Wir sind auch sehr gesund und essen pflanzlich.
Ci ludzie chcą być zdrowi i czuć się lepiej.
Diese Menschen wollen gesund werden und sich besser fühlen.
W wielu przypadkach ci ludzie są absolutnie zdrowi.
In vielen Fällen sind diese Menschen vollkommen gesund.
Nasi dwaj chłopcy to szczęśliwi, zdrowi, zajęci mali chłopcy.
Unsere beiden Jungen sind glückliche, gesunde, beschäftigte kleine Jungs.
Czasem jesteśmy zdrowi, innym razem łapiemy przeziębienie.
Mal sind wir gesund, mal haben wir eine Erkältung.