Jest to szczególnie ważne, gdy mówimy o zdrowiu naszych obywateli.
Das gilt besonders, wenn es um die Gesundheit unserer Bürger geht.
Najważniejszą rzeczą jest nie szkodzić sobie i waszemu cennemu zdrowiu.
Das Wichtigste ist, sich und deine kostbare Gesundheit nicht zu verletzen.
Kapitanie, daję tobie moje słowo, jestem w idealnym zdrowiu.
Captain, ich gebe Ihnen mein Wort, dass ich ganz gesund bin.
On tylko chce się upewnić, że jesteś w dobrym zdrowiu.
Er möchte nur sichergehen, dass Sie gesund sind.
W rodzinach i w społeczeństwie nikt nie mówi o zdrowiu psychicznym.
In den Familien und der Gesellschaft redet niemand über psychische Gesundheit.
Ale jeśli oddycha ustami, musisz bliżej przyjrzeć się jego zdrowiu.
Aber wenn er einen Mund atmet, müssen Sie seine Gesundheit genauer betrachten.
Chętnie opublikujemy je w naszym internetowym magazynie o urodzie i zdrowiu.
Gerne veröffentlichen wir sie in unserem Online-Magazin über Schönheit und Gesundheit.
Każde wynajęcie pokoju w hotelu odbija się na zawsze na zdrowiu naszej planety.
Jedes gemietete Hotelzimmer schlägt sich auf die Gesundheit unseres Planeten nieder.
Tylko w ten sposób odpowiedzialna kobieta może być dobrze poinformowana o swoim zdrowiu.
Nur so kann eine verantwortliche Frau gut über ihre Gesundheit informiert werden.
Jeśli tego nie zrobią, może to poważnie zagrozić ich zdrowiu.
Wenn sie das nicht tun, können diese Menschen ihre Gesundheit ernsthaft gefährden.
Wszystkie materiały są bardzo przyjazne środowisku i nie szkodzą zdrowiu ludzkiemu.
Alles Material sind sehr umweltfreundlich und tun keinen Schaden zur menschlichen Gesundheit.
Jednocześnie absolutnie nie szkodzi zdrowiu i nie ma skutków ubocznych.
Gleichzeitig schädigt es absolut nicht die Gesundheit und hat keine Nebenwirkungen.
Zanieczyszczenie powietrza i nadmierny hałas szkodzą zdrowiu ludzi i środowisku.
Luftverschmutzung und übermäßiger Lärm schaden unserer Gesundheit und der Umwelt.
