Kalte, eisige und schneereiche Winter mag ich gar nicht.
Niestety polska stolica jest takżę znana z mroźnych zim.
Doch leider ist die polnische Hauptstadt auch für ihre eisig kalten Winter bekannt.
W przypadku bardzo mroźnych zim oczywiście schronienie nie będzie zbyteczne.
Bei sehr kalten Wintern ist der Schutz natürlich nicht überflüssig.
W górach panuje klimat alpejski, z ostrzejszych zim.
In den Bergen ist das Klima alpin, mit härteren Wintern.
Jest przyzwyczajony do długich i ciężkich zim.
Sie sind an lange, harte Winter gewöhnt.
Nie wiem, ile zim mi zostało.
Ich weiß nicht, wie viele Winter ich noch vor mir habe.
Kolejny ważny etap - ochrona roślin w latach mroźnych zim z niewielkim śniegiem.
Eine weitere wichtige Etappe - der Schutz der Pflanzen in frostigen Wintern mit wenig Schnee.
Musi przetrwać ponad dekadę srogich zim i upalnych lat.
Es muss über Jahrzehnte harter Winter und heißer Sommer überdauern.
W czasie srogich zim straciliśmy kilku przyjaciół.
Wir hatten ein paar sehr schwere Winter und haben einige gute Freunde verloren.
Kanada, drugi największy kraj na świecie, znana jest z mroźnych zim.
Kanada ist das zweigrößte Land der Welt und ist bekannt für seine kalten Winter.
To wszystko zależy od rasy psa, regionu i surowych zim.
Alles hängt von der Rasse des Hundes, der Region und der Schwere der Winter ab.
Słynąca z szerokich otwartych przestrzeni i mroźnych zim.
Berühmt für seine weiten Weiten und kalten Winter.
Dodatkowo, łagodne temperatury są obecne przez cały rok ze słodkimi latami i bez mroźnych zim.
Außerdem sind das ganze Jahr über milde Temperaturen mit süßen Sommern und keinen kalten Wintern vorhanden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.