Download for Windows Premium
Publiciteit
zmienny
variabel
volatil
unterschiedlich
veränderbar
unbeständig
variierte
veränderlich
Wechselbalg
schwankende
Opłacalny jest tylko spread, który jest zmienny u każdego instrumentu inwestycyjnego.
Es wird nur Spread bezahlt, der bei jedem Investitionsinstrument variabel ist.
Pochodzące z silników samochodowych emisje są kompleksowe a ich skład bardzo zmienny.
Die aus den Automobilmotoren stammenden Emissionen sind komplex und ihre Zusammensetzung sehr variabel.
W Japonii, wzrost realnego PKB w ciągu roku był stosunkowo zmienny.
In Japan war das reale BIP-Wachstum im Jahresverlauf vergleichsweise volatil.
Obszar biznesowy Air & Sea Logistics ponownie pokazał swój zmienny charakter.
Das Business Field Air & Sea Logistics zeigte sich erneut volatil.
Pojedynczy element zmienny z tych pakietów jest unikatowy klucz publiczny.
Die einzige Variable Element dieser Pakete ist Ihre eindeutige öffentliche Schlüssel.
Skład może być zmienny lub trudny do przewidzenia.
Die Zusammensetzung ist möglicherweise variabel und schwierig vorauszusagen.
Doświadczony personel i zmienny cykl produkcyjny umożliwiają elastyczne planowanie terminów i utrzymanie najwyższych standardów jakości.
Erfahrenes Personal und variable Produktionszyklen machen eine flexible Terminplanung bei höchsten Qualitätsstandards möglich.
Właściwa temperatura jest wysoce zmienny czynnik.
Die richtige Temperatur ist ein sehr variabler Faktor.
w przypadku tylnego układu hamulcowego: zmienny w zależności od średnicy tarczy hamulcowej
für die hintere Bremsanlage: variabel je nach Durchmesser der Bremsscheibe
W modelu tym wyróżnia się stabilny i zmienny komponent środków zgromadzonych na pocztowych rachunkach bieżących.
Dieses statistische Model weist die stabilen und volatilen Mittel auf Postgirokonten aus.
Zasadniczo przepis ten jest zbliżony do klasycznego, czyli napisanego powyżej, i jest bardzo zmienny.
Im Prinzip ähnelt dieses Rezept dem oben beschriebenen Klassiker und ist sehr variabel.
Jeśli muszę wybrać między tymi dwoma, wybiorę prawy, ponieważ jest mniej zmienny.
Wenn ich mich zwischen diesen beiden entscheiden muss, würde ich das Rechte wählen, weil es weniger variabel ist.
Kolor produktu jest zmienny, co może pomóc w zasypianiu i uzyskać ochronę oczu.
Die Farbe des Produkts ist variabel, was zum Schlafen und zum Augenschutz beitragen kann.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor zmienny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 517. Exact: 517. Verstreken tijd: 36 ms.