Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zmroknm
Vertaling van "zmrok" in Duits
dunkel wird
es dunkel
Niedługo zapadnie zmrok, a kręci się tam wściekły lis.
Es ist bald Nacht und da draußen läuft ein tollwütiger Fuchs herum.
Nie żeby nie interesowały mnie spiski, ale zapadł już zmrok.
Nicht, dass ich nicht interessiert wäre an, ihr wisst schon, Verschwörungen, aber es ist jetzt Nacht.
Zanim zapadnie zmrok, chcę być jak najdalej od mojego brata.
Ich will vor der Dämmerung eine Strecke zwischen mich und meinen Bruder bringen.
Przetransportujcie ocalałych łodziami na drugi brzeg zanim zapadnie zmrok.
Bringt Überlebende mit Booten vor Anbruch der Nacht an beiden Flussufern in Sicherheit.
Mamy do pokonania jeszcze długi dystans, niestety wokół zapadł zmrok.
Wir haben eine lange Strecke zu überwinden, leider war es dunkel.
Gdy zapadnie zmrok zabijemy ojca, gdy potężne potomstwo zaśnie.
Wir töten den Vater bei Sonnenuntergang, wenn die mächtigen Nachkommen schlafen.
Gdy zapadł zmrok, przywódca grupy wyszedł z tunelu i zaczął biec.
Als es dunkel wird, verlässt der Anführer den Tunnel und rennt los.
Dodaj chmury i kurz, w sumie nie więcej jak ziemski zmrok.
Mit den Wolken und dem Staub ist das nicht mehr als Dämmerlicht.
Może dziś w nocy, kiedy zmrok nadejdzie.
Vielleicht heute Nacht, wenn die Dunkelheit einbricht.
Teraz muszę się stąd wyrwać zanim zapadnie zmrok.
Ich muss vor Einbruch der Dunkelheit von hier verschwinden.
Dla niektórych gatunków korzystna może być symulacja oświetlenia imitującego świt i zmrok.
Bei einigen Arten kann eine simulierte Morgen- und Abenddämmerung von Vorteil sein.
Jeśli nie wrócę zanim zapadnie zmrok, zamknij drzwi i nikogo nie wpuszczaj.
Falls ich nicht zurück bin, schließ ab, wenn es dunkel ist... und lass niemanden rein.
Jak tylko nastanie zmrok, pozbędziemy się ciała.
Sobald es draußen dunkel ist, schaffen wir die Leiche weg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zmrok in het Pools
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 41 ms.
