Wiem, ale nie znacie go tak, jak ja.
Ham, ty i Rhetta znacie Grace najlepiej.
Ham, du und Rhetta, ihr kennt Grace besser als jeder andere.
Z całym szacunkiem dla młodej siostry, wszyscy mnie znacie.
Bei allem Respekt für meine junge Schwester hier... Sie kennen mich.
Nie znacie mojego ojca tak, jak ja.
Kiedy wasi rodzice są w pobliżu, nie znacie mnie.
Wenn eure Eltern da sind, dann kennt ihr mich nicht.
Więc nie znacie mnie tak dobrze, jak myślicie.
Dann kennt ihr mich nicht so gut, wie ihr denkt.
Może i znacie go dłużej, ale to ja mam dar.
Ihr kennt ihn vielleicht länger als ich, aber ich habe die Gabe.
Czy znacie bajkę o gąskach, które ktoś prowadził w kierunku miasta.
Ihr kennt das Märchen von den Gänsen, die jemand zur Stadt trieb.
Teraz mnie nie znacie, lecz pewnego dnia poznacie.
Noch kennt Ihr mich nicht, doch das wird sich ändern.
Oboje znacie prawdę, ale nie wiecie wszystkiego.
Jetzt kennt ihr beide zwar die Wahrheit, aber nicht alles davon.
Ale w istocie prawie nigdy nie znacie tożsamości informatora.
Aber tatsächlich kennt ihr fast nie die Identität der Quelle.
Wszyscy się znacie, jeśli to jakieś pocieszenie.
Sie kennen sich alle, wenn Ihnen das ein Trost ist.
Lepiej niż ktokolwiek znacie zdolności tych żołnierzy.
Ihr kennt die Stärken der Jungs besser als sonst irgendjemand.