Vertaling van "zniknij" in Duits
Weź gotówkę, wykonaj zadanie i zniknij.
Na moście... wrzuć ją do wody i zniknij w tłumie.
Bist du an der Brücke, schmeiß die Waffe in den Fluß und verschwinde in der Menge.
Ale ze "zniknij", nie ma tak naprawdę analogii.
Aber mit "verschwinden" gibt es wirklich keine Analogien.
Lepiej stąd zniknij przed ich przyjazdem.
Sie sollten verschwinden, bevor sie hier ankommt.
Znajdź otwór, i zniknij w nim.
Suchen Sie ein Loch und verstecken Sie sich darin.
Znajdź dziurę i w niej zniknij.
Suchen Sie ein Loch und verstecken Sie sich in ihm.
Nie zniknij, gdy znów zaczniesz śpiewać.
Verschwinde nicht wieder, wenn du singst.
Potem weź ten czek, na który zasłużyłaś, i zniknij na wieki.
Dann nehmen Sie den Scheck, den Sie doch verdient haben... und verschwinden für immer.
A teraz zrób nam przysługę i zniknij, ok?
Jetzt tue uns einen Gefallen und verschwinde, okay?
Wspaniałe w tym jest to, że daliśmy programowi tylko jeden przykład tego jak on myśli o "zniknij".
Und die tolle Sache daran ist, dass wir der Software nur ein einziges Beispiel gegeben haben, von dem, was er von "verschwinden" denkt.
Której części "uciekaj i zniknij"
Welchen Teil von lauf weg und verschwinde
Istoto cienia, zniknij w moim wnętrzu.
Schattenwesen, verschwinde in mir.
Zrób swoje i zniknij.
Erledige es und verschwinde.