Ten plan zostal rozbity, gdy jeden z ukrytych wewnetrznie sprzedawal.
Dieses Schema wurde zerschlagen, als einer der Insider heimlich ausverkauft war.
Rasizm zostal zbudowany w amerykanskim spoleczenstwie; to kolorowe kazdy aspekt naszego istnienia.
Rassismus wurde in amerikanische Gesellschaft aufgebaut; er färbte jeden Aspekt unseres Seins.
Kilka pozytywnie, ale w niczym koncowego zostal umieszczony.
Einige reagierten positiv, aber am Ende nichts wurde angeordnet.
Zmierzam tu do tego, ze mój klient zostal porwany.
Kurz gesagt - mein Klient wurde gekidnappt.
Zwiazek ten zostal odkryty przez obserwacje kilku takich akordów.
Diese Beziehung wurde durch die Beobachtung von mehreren solcher Akkorde entdeckt.
Jednak ten jezyk zostal przekazany wszystkim dzieciom w okolicy.
Doch diese Art von Sprache wurde an alle Kinder in der Nachbarschaft weitergegeben.
Dzien pózniej, projekt ten zostal niemal zapomniany.
Ein Tag später, wurde dieses Projekt fast vergessen.
Ale moj wniosek o dotacje... zostal odrzucony.
Aber meine Frage Cover... wurde abgelehnt.
Ten artykul zostal napisany w pamieci tego wczesniejszego spotkania.
Dieser Artikel wurde in Gedächtnis dieser früheren Sitzung geschrieben.
Piec epok cywilizacji opowiada historie, jak nowoczesne spoleczenstwo zostal stworzony.
Fünf Epochen der Zivilisation erzählt die Geschichte, wie die moderne Gesellschaft erstellt wurde.
Donovan zostal zamordowany z wlasnej broni.
Donovan wurde mit seiner eigenen Waffe ermordet.
I zostal aresztowany i przewieziony do wiezienia.
Ich wurde ins Gefängnis verhaftet und.
Male drzewa zostal zawieszony w niszy miedzy skalami w dosc niebezpiecznym miejscu.
Der kleine Baum wurde in einer Nische zwischen den Felsen in einem ziemlich gefährlichen Punkt gehockt.