Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zwolniono
Geflecteerde vorm van zwolnić
Vertaling van "zwolniono" in Duits
entlassen
gefeuert wurde
feuern
gefeuert werden
freigelassen wurde
wurden freigelassen
wurde gefeuert
gekündigt
Dr Bauer nie tylko zwolniono z uniwersytetu, została wyprowadzona przez straż kampusu.
Dr. Bauer wurde nicht nur von der Universität entlassen, sie wurde durch Sicherheitsleute vom Campus begleitet.
Kiedy mnie zwolniono, powinieneś był odejść.
Als ich gefeuert wurde, hättest du kündigen sollen.
To przypadek, że zwolniono mnie po rozmowie z tobą?
Ist es Zufall, dass ich nach unserem Gespräch gefeuert wurde?
Potem go zwolniono, a ja byłam jego przełożoną.
Ich als seine Vorgesetzte ließ ihn feuern.
Dowiedz się, kto za to odpowiada, i przypilnuj, żeby go zwolniono.
Finde raus, wer verantwortlich ist, und lass die Person feuern.
A raczej byłam profesorem literatury angielskiej, nim zwolniono mnie w sierpniu.
Tatsächlich, war ich Professorin für Englische Literatur bis ich im August gefeuert wurde.
Gdy mnie zwolniono, straciłem dwie prace:
Als ich gefeuert wurde, verlor ich zwei Jobs.
Bo Leah Moore zwolniono rok temu, gdy nie przeszła testu narkotykowego.
Weil Leah Moore vor einem Jahr gefeuert wurde, nachdem sie einen Drogentest nicht bestand.
Jemu? - Powiedziałaś facetowi, przez którego zwolniono mnie?
Du hast es dem Kerl gesagt, wegen dem ich gefeuert wurde?
Bo nikogo nie zwolniono, a w biurze panuje chaos.
Es wurde niemand gefeuert, und im Büro herrscht Chaos.
Spędziłem w areszcie trzy tygodnie, a potem mnie zwolniono.
Ich wurde festgenommen und nach drei Wochen wieder auf freien Fuß gesetzt.
W opcji stopniowego wycofania systemu zwolniono by zasoby finansowe i kadrowe.
Bei einem schrittweisen Auslauf des Systems würden Finanzmittel und Personalressourcen freigesetzt.
Prosiłem już, aby wcześniej pana zwolniono.
Ich habe darum gebeten, dass man Sie früher freilässt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zwolniono in het Pools
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 39 ms.
