"Oprogramowanie" specjalnie przeznaczone do wykrywania anomalii magnetycznych na ruchomych platformach
"Software" specially designed for magnetic anomaly detection on mobile platforms
"Oprogramowanie" specjalnie zaprojektowane do sterowania ukierunkowanym krzepnięciem lub wytwarzaniem pojedynczych kryształów
"Software" specially designed to control directional solidification or single crystal casting
Temat przewodni wydarzenia brzmi: "Oprogramowanie w erze chmury".
The main focus of the event will be 'Software in the age of the cloud'.
"Oprogramowanie" specjalnie zaprojektowane do przechowywania, analizowania i interpretowania informacji pozyskanych podczas wiercenia i produkcji w celu oceny właściwości fizycznych i zachowania złóż ropy i gazu.
'Software' specially designed for storing, analysing and interpreting information acquired during drilling and production to assess the physical characteristics and behaviour of oil or gas reservoirs.
Termin "Oprogramowanie" może także odnosić się do funkcji i elementów programu komputerowego.
The term "Software" may also refer to functions and features of a computer program.
"Oprogramowanie" do "przetwarzania w czasie rzeczywistym" danych akustycznych.
"Software" for the "real time processing" of acoustic data
"Oprogramowanie" do projektowania lub "produkcji" kopuł anten radiolokatorów, które
"Software" for the design or "production" of radomes which
"Oprogramowanie" powinno być kompletnym pakietem do różnych zawodów sportowych, a zasady sędziów muszą być w pełni obsługiwane.
"Software" should be a complete package, to a different sports competitions and the referee rules must be fully support.
"Oprogramowanie" oznacza instrukcje lub bazy danych w formie czytelnej dla komputera i/lub w formie papierowej.
"Software" means instructions or database in readable form by computer and/ or paper format.
"Oprogramowanie", specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane do "rozwoju", następującego sprzętu telekomunikacyjnych oraz przełączającego
"Software" specially designed or modified for the "development" of any of the following telecommunication transmission or switching equipment
"Oprogramowanie" oznacza zbiór jednego lub większej liczby "programów" lub "mikroprogramów", utrwalony na dowolnym materialnym nośniku.
"software" means a collection of one or more "programs" or "microprograms" fixed in any tangible medium of expression
("Oprogramowanie") zawierają poufne i zastrzeżone informację, które są chronione mającymi zastosowanie przepisami prawa własności intelektualnej jak i innymi przepisami.
Services ("Software"), contain proprietary and confidential information that is protected by applicable intellectual property and other laws.
"Oprogramowanie" specjalnie zaprojektowane do wykrywania anomalii pola magnetycznego i elektrycznego na ruchomych platformach
"Software" specially designed for magnetic and electric field anomaly detection on mobile platforms